Lyrics and translation Caetano Veloso - Lua de São Jorge
Lua
de
São
Jorge,
lua
deslumbrante
Луна
святого
Георгия,
луна
ослепительно
Azul
verdejante,
cauda
de
pavão
Синий,
зеленый,
павлиний
хвост
Lua
de
São
Jorge,
cheia,
branca
e
inteira
Луна
святого
Георгия,
полные,
белые
и
целые
Oh,
minha
bandeira
solta
na
amplidão
Ах,
мое
знамя
свободно
ясном
Lua
de
São
Jorge,
lua
brasileira
Луна
святого
Георгия,
луна
бразильской
Lua
do
meu
coração!
Луна
моего
сердца!
Lua
de
São
Jorge,
lua
deslumbrante
Луна
святого
Георгия,
луна
ослепительно
Azul
verdejante,
cauda
de
pavão
Синий,
зеленый,
павлиний
хвост
Lua
de
São
Jorge,
cheia,
branca
e
inteira
Луна
святого
Георгия,
полные,
белые
и
целые
Oh,
minha
bandeira
solta
na
amplidão
Ах,
мое
знамя
свободно
ясном
Lua
de
São
Jorge,
lua
brasileira
Луна
святого
Георгия,
луна
бразильской
Lua
do
meu
coração!
Луна
моего
сердца!
Lua
de
São
Jorge,
lua
maravilha
Луна
святого
Георгия,
луна
чудо
Mãe,
irmã
e
filha
de
todo
esplendor
Мать,
сестра
и
дочь
во
всем
великолепии
Lua
de
São
Jorge,
brilha
nos
altares
Луна
святого
Георгия,
светит
на
алтарях
Brilha
nos
lugares
onde
estou
e
vou
Светит
в
тех
местах,
где
я
и
буду
Lua
de
São
Jorge,
brilha
sobre
os
mares
Луна
святого
Георгия,
светит
на
морях
Brilha
sobre
o
meu
amor
Светит
моя
любовь
Lua
de
São
Jorge,
lua
soberana
Луна
святого
Георгия,
луна
суверенного
Nobre
porcelana
sobre
a
seda
azul
Благородный
фарфор
на
голубой
шелк
Lua
de
São
Jorge,
lua
da
alegria
Луна
святого
Георгия,
луна
от
радости
Não
se
vê
um
dia
claro
como
tu
Один
не
видит
ясный
день,
как
ты
Lua
de
São
Jorge,
serás
minha
guia
Луна-Сан-Хорхе,
ты
будешь
моей
руководство
No
Brasil
de
Norte
a
Sul
В
Бразилии
с
Севера
на
Юг
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.