Lyrics and translation Caetano Veloso - Os Meninos Dançam
Pinta
uma
estrela
Рисует
звезды
Na
lona
azul
do
céu
На
холст
небесно-голубой
Pinta
uma
estrela
lá
Рисует
звезды
там
Pinta
um
malandro
Рисует
мошенник
E
no
malandro,
outro
malandro
И
в
изгоев,
другие
изгои
Flutua
angelical
Плавает
ангельское
Um
por
um,
um
por
um,
um
por
um,
um
por
um,
um
por
um
Один
за
одним,
один
за
одним,
один
за
одним,
один
за
одним,
один
за
одним
Agora
a
moça
esboça
um
salto,
vai
mas
não
vai
Теперь
девушка
конспектирует
прыжок,
будет,
но
не
будет
Todos
sabem
voar
Все
знают,
летать
Baby,
Boca,
Charles
Детка,
Рот,
Чарльз
A
tribo
blue,
nomadismo
Племя
blue,
кочевничество
Tenda,
templo,
circo
transcendental
Палатки,
храм,
цирк
трансцендентальной
Jorge,
Pepeu,
Bola,
Didi
Хорхе,
Pepeu,
Мяч,
Didi
A
história
do
samba,
a
luta
de
classes
История
самбы,
классовая
борьба
Os
melhores
passes
de
Pelé
Лучшие
ски-Пеле
Tudo
é
filtrado
ali
Все
фильтруется
там
Naquele
espaço
azul
В
то
пространство,
синий
Naquele
tempo
azul
В
то
время,
синий
Naquele
tudo
azul
Тот
все
синий
Eles
dançam,
eles
dançam,
eles
dançam
Они
танцуют,
они
танцуют,
они
танцуют
Todos
eles
dançam
Все
они
танцуют
Dança-moenda,
dança-desenho
Танец-дробилки,
танцы-рисование
Dança-trapézio,
dança-oração
Танец-трапеция,
танец-молитва
Moenda-redenção
Дробилки-искупление
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Caetano Emmanuel Viana Teles Veloso
Attention! Feel free to leave feedback.