Lyrics and translation Caetano Veloso - Por Toda a Minha Vida (Exaltação ao Amor) - Ao vivo

Por Toda a Minha Vida (Exaltação ao Amor) - Ao vivo

Minha bem amada
Quero fazer de um juramento
Uma canção
Eu prometo
Por toda a minha vida
Ser somente teu
E amar-te
Como nunca
Ninguém jamais
Amou ninguém
Minha bem-amada
Estrela pura, aparecida
Eu te amo
E te proclamo o meu amor
O meu amor
Maior que tudo quanto existe
Ó meu amor
Ó meu amor

Всю мою жизнь (Восхваление любви) - Живое исполнение

Моя любимая,
Хочу превратить клятву
В песню.
Я обещаю,
Всю мою жизнь
Быть только твоим
И любить тебя,
Как никогда
Никто и никого
Не любил.
Моя любимая,
Чистая звезда, явившаяся мне,
Я люблю тебя
И провозглашаю мою любовь к тебе,
Мою любовь,
Больше всего, что существует.
О моя любовь,
О моя любовь.