Lyrics and translation Caetano Veloso - Pra Valer
Um
coração
Salvador
Сердце
Спасителя
Vai
transbordar
de
alegria
Будет
переполняться
радостью
Num
carnaval
de
amor
На
карнавал
любви
Na
minha
velha
Bahia,
ooh
В
моей
старой
Bahia,
ooh
Um
coração
Salvador
Сердце
Спасителя
Vai
transbordar
de
alegria
Будет
переполняться
радостью
Num
carnaval
de
amor
На
карнавал
любви
Na
minha
velha
Bahia
В
моей
старой
Bahia
Com
as
bençãos
de
Oxum
С
благословения
de
Oxum
E
do
pai
Oxalá
И
отца,
Если
бы
Esquecer
do
sufoco
Забыли
удушья
Dar
as
mãos
e
se
amar
Возьмемся
за
руки
и
любить
E
lembrar
que
um
dia
И
помните,
что
день
Mais
cedo
ou
mais
tarde
Рано
или
поздно
O
sol
nascerá
pra
todos
Солнце
взойдет
для
всех
Cem
anos
de
alegria
e
prazer
Сто
лет
радости
и
восторга
De
sofrer,
de
sonhar,
de
amar
Страдать,
мечтать,
любить
Pra
viver
Жить
Cem
anos
de
alegria
e
prazer
Сто
лет
радости
и
восторга
De
sofrer,
de
sonhar,
de
amar
Страдать,
мечтать,
любить
Pra
viver
Жить
Um
coração
Salvador
Сердце
Спасителя
Vai
transbordar
de
alegria
Будет
переполняться
радостью
Num
carnaval
de
amor
На
карнавал
любви
Na
minha
velha
Bahia,
ooh
В
моей
старой
Bahia,
ooh
Um
coração
Salvador
Сердце
Спасителя
Vai
transbordar
de
alegria
Будет
переполняться
радостью
Num
carnaval
de
amor
На
карнавал
любви
Na
minha
velha
Bahia
В
моей
старой
Bahia
Com
as
bençãos
de
Oxum
С
благословения
de
Oxum
E
do
pai
Oxalá
И
отца,
Если
бы
Esquecer
do
sufoco
Забыли
удушья
Dar
as
mãos
e
se
amar
Возьмемся
за
руки
и
любить
E
lembrar
que
um
dia
И
помните,
что
день
Mais
cedo
ou
mais
tarde
Рано
или
поздно
O
sol
nascerá
pra
todos
Солнце
взойдет
для
всех
Cem
anos
de
alegria
e
prazer
Сто
лет
радости
и
восторга
De
sofrer,
de
sonhar,
de
amar
Страдать,
мечтать,
любить
Pra
viver
Жить
Cem
anos
de
alegria
e
prazer
Сто
лет
радости
и
восторга
De
sofrer,
de
sonhar,
de
amar
Страдать,
мечтать,
любить
Pra
viver
Жить
Com
as
bençãos
de
Oxum
С
благословения
de
Oxum
E
do
pai
Oxalá
И
отца,
Если
бы
Esquecer
do
sufoco
Забыли
удушья
Dar
as
mãos
e
se
amar
Возьмемся
за
руки
и
любить
E
lembrar
que
um
dia
И
помните,
что
день
Mais
cedo
ou
mais
tarde
Рано
или
поздно
O
sol
nascerá
pra
todos
Солнце
взойдет
для
всех
Cem
anos
de
alegria
e
prazer
Сто
лет
радости
и
восторга
De
sofrer,
de
sonhar,
de
amar
Страдать,
мечтать,
любить
Pra
viver
Жить
Cem
anos
de
alegria
e
prazer
Сто
лет
радости
и
восторга
De
sofrer,
de
sonhar,
de
amar
Страдать,
мечтать,
любить
Pra
viver
Жить
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.