Caetano Veloso - Pula, Pula (Salto De Sapato) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caetano Veloso - Pula, Pula (Salto De Sapato)




Pula, Pula (Salto De Sapato)
Pula, Pula (Salto De Sapato)
Foi no asfalto
C'est sur l'asphalte
no alto
Là-haut
Que perdi o meu amor
Que j'ai perdu mon amour
No salto
Sur le talon
No salto do sapato
Sur le talon de la chaussure
Foi no asfalto
C'est sur l'asphalte
no alto
Là-haut
Que perdi o meu amor
Que j'ai perdu mon amour
No salto
Sur le talon
No salto do sapato
Sur le talon de la chaussure
Pula, pula
Saute, saute
se não cai da ladeira
Fais attention de ne pas tomber de la pente
se não pinta sujeira
Fais attention de ne pas faire de la poussière
Não deixa a coisa parar
Ne laisse pas les choses s'arrêter
Pula, pula, pula
Saute, saute, saute
No asfalto
Sur l'asphalte
se não marca bobeira
Fais attention de ne pas faire de bêtises
se não cai da ladeira
Fais attention de ne pas tomber de la pente
Não deixa o salto no ar
Ne laisse pas le talon dans l'air
Foi no asfalto
C'est sur l'asphalte
no alto
Là-haut
Que perdi o meu amor
Que j'ai perdu mon amour
No salto
Sur le talon
No salto do sapato
Sur le talon de la chaussure
Foi no asfalto
C'est sur l'asphalte
no alto
Là-haut
Que perdi o meu amor
Que j'ai perdu mon amour
No salto
Sur le talon
No salto do sapato
Sur le talon de la chaussure
Pula, pula
Saute, saute
se não cai da ladeira
Fais attention de ne pas tomber de la pente
se não pinta sujeira
Fais attention de ne pas faire de la poussière
Não deixa a coisa parar
Ne laisse pas les choses s'arrêter
Pula, pula, pula
Saute, saute, saute
No asfalto
Sur l'asphalte
se não marca bobeira
Fais attention de ne pas faire de bêtises
se não cai da ladeira
Fais attention de ne pas tomber de la pente
Não deixa o salto no ar
Ne laisse pas le talon dans l'air
Foi no asfalto
C'est sur l'asphalte
no alto
Là-haut
Que perdi o meu amor
Que j'ai perdu mon amour
No salto
Sur le talon
No salto do sapato
Sur le talon de la chaussure
Foi no asfalto
C'est sur l'asphalte
no alto
Là-haut
Que perdi o meu amor
Que j'ai perdu mon amour
No salto
Sur le talon
No salto do sapato
Sur le talon de la chaussure
Pula, pula
Saute, saute
se não cai da ladeira
Fais attention de ne pas tomber de la pente
se não pinta sujeira
Fais attention de ne pas faire de la poussière
Não deixa a coisa parar
Ne laisse pas les choses s'arrêter
Pula, pula, pula
Saute, saute, saute
No asfalto
Sur l'asphalte
se não marca bobeira
Fais attention de ne pas faire de bêtises
se não cai da ladeira
Fais attention de ne pas tomber de la pente
Não deixa o salto no ar
Ne laisse pas le talon dans l'air





Writer(s): Jards Macalé & Capinam


Attention! Feel free to leave feedback.