Lyrics and translation Caetano Veloso - Superbacana (Remixed Original Album)

Superbacana (Remixed Original Album)

Toda essa gente se engana
Ou então finge que não vê que eu nasci
Pra ser o superbacana
Eu nasci pra ser o superbacana
Superbacana Superbacana
Superbacana Super-homem
Superflit, Supervinc
Superist, Superbacana
Estilhaços sobre Copacabana
O mundo em Copacabana
Tudo em Copacabana Copacabana
O mundo explode longe, muito longe
O sol responde
O tempo esconde
O vento espalha
E as migalhas caem todas sobre
Copacabana me engana
Esconde o superamendoim
O espinafre, o biotônico
O comando do avião supersônico
Do parque eletrônico
Do poder atômico
Do avanço econômico
A moeda número um do Tio Patinhas não é minha
Um batalhão de cowboys
Barra a entrada da legião dos super-heróis
E eu superbacana
Vou sonhando até explodir colorido
No sol, nos cinco sentidos
Nada no bolso ou nas mãos
Um instante, maestro
Super-homem Superflit
Supervinc, Superist
Superviva, Supershell
Superquentão

Суперклассный (Ремикс оригинального альбома)

Все эти люди ошибаются
Или же притворяются, что не видят, что я родился
Чтобы быть суперклассным
Я родился, чтобы быть суперклассным
Суперклассный Суперклассный
Суперклассный Супермен
Суперфлит, Супервинк
Суперист, Суперклассный
Осколки над Копакабаной
Мир на Копакабане
Всё на Копакабане Копакабана
Мир взрывается далеко, очень далеко
Солнце отвечает
Время скрывает
Ветер развевает
И крошки падают все на
Копакабана обманывает меня
Прячет супер-арахис
Шпинат, био-тоник
Штурвал сверхзвукового самолета
Электронного парка
Атомной энергии
Экономического прогресса
Монета номер один Скруджа Макдака не моя
Батальон ковбоев
Преграждает вход легиону супергероев
А я суперклассный
Мечтаю, пока не взорвусь разноцветным
На солнце, в пяти чувствах
Ничего в кармане или в руках
Минуточку, маэстро
Супермен Суперфлит
Супервинк, Суперист
Суперживой, Супершелл
Суперквентао