Caetano Veloso - Trem Das Onze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caetano Veloso - Trem Das Onze




Não posso ficar nem mais um minuto com você
Не могу оставаться больше ни минуты с вами
Sinto muito, amor, mas não pode ser
Мне очень жаль, любовь, но не может быть
Moro em Jaçanã
Я живу в Jaçanã
Se eu perder esse trem
Если я пропустить этот поезд
Que sai agora às onze horas
Что выходит сейчас, в одиннадцать часов
amanhã de manhã
Только завтра утром
Não posso ficar nem mais um minuto com você
Не могу оставаться больше ни минуты с вами
Sinto muito, amor, mas não pode ser
Мне очень жаль, любовь, но не может быть
Moro em Jaçanã
Я живу в Jaçanã
Se eu perder esse trem
Если я пропустить этот поезд
Que sai agora as onze horas
Что выходит сейчас, в одиннадцать часов
amanhã de manhã
Только завтра утром
E além disso mulher
И кроме того женщина
Tem outras coisas
Есть и другие вещи
Minha mãe não dorme
Моя мама не спит
Enquanto eu não chegar
В то время как я не попасть
Sou filho único
Я единственный сын
Tenho minha casa para olhar
У меня есть мой дом, чтобы посмотреть,
Sou filho único
Я единственный сын
Tenho minha casa para olhar
У меня есть мой дом, чтобы посмотреть,
Não posso ficar nem mais um minuto com você
Не могу оставаться больше ни минуты с вами
Sinto muito, amor, mas não pode ser
Мне очень жаль, любовь, но не может быть
Moro em Jaçanã
Я живу в Jaçanã
Se eu perder esse trem
Если я пропустить этот поезд
Que sai agora às onze horas
Что выходит сейчас, в одиннадцать часов
amanhã de manhã
Только завтра утром
Não posso ficar nem mais um minuto com você
Не могу оставаться больше ни минуты с вами
Sinto muito, amor, mas não pode ser
Мне очень жаль, любовь, но не может быть
Moro em Jaçanã
Я живу в Jaçanã
Se eu perder esse trem
Если я пропустить этот поезд
Que sai agora às onze horas
Что выходит сейчас, в одиннадцать часов
amanhã de manhã
Только завтра утром
E além disso mulher
И кроме того женщина
Tem outras coisas
Есть и другие вещи
Minha mãe não dorme
Моя мама не спит
Enquanto eu não chegar
В то время как я не попасть
Sou filho único
Я единственный сын
Tenho minha casa para olhar
У меня есть мой дом, чтобы посмотреть,
Sou filho único
Я единственный сын
Tenho minha casa para olhar
У меня есть мой дом, чтобы посмотреть,





Writer(s): Adoniran Barbosa


Attention! Feel free to leave feedback.