Caetano Veloso - Um Frevo Novo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caetano Veloso - Um Frevo Novo




A praça Castro Alves é do povo
На площади Кастро-Алвес народа
Como o céu é do avião
Как небо самолет
Um frevo novo, um frevo, um frevo novo
В один миг переломил судьбу, этим я права, только вчера приобрел новый пылесос новый
Todo mundo na praça e muita gente sem graça no salão
Все на площади и много людей без благодати в салон
A praça Castro Alves é do povo
На площади Кастро-Алвес народа
Como o céu é do avião
Как небо самолет
Um frevo novo, um frevo, um frevo novo
В один миг переломил судьбу, этим я права, только вчера приобрел новый пылесос новый
Todo mundo na praça e muita gente sem graça no salão
Все на площади и много людей без благодати в салон
Mete o cotovelo e vai abrindo o caminho
Положи локоть, и она открывает путь
Pegue no meu cabelo pra não se perder e terminar sozinho
Возьмите меня за волосы чтоб не потерять и закончить самостоятельно
O tempo passa mas, na raça eu chego
Проходит время, но в гонке я приезжаю туда
É aqui nesta praça, que tudo vai ter de pintar
Именно здесь, на этой площади, что все будет иметь рисовать
A praça Castro Alves é do povo
На площади Кастро-Алвес народа
Como o céu é do avião
Как небо самолет
Um frevo novo, um frevo, um frevo novo
В один миг переломил судьбу, этим я права, только вчера приобрел новый пылесос новый
Todo mundo na praça e muita gente sem graça no salão
Все на площади и много людей без благодати в салон
A praça Castro Alves é do povo
На площади Кастро-Алвес народа
Como o céu é do avião
Как небо самолет
Um frevo novo, eu quero um frevo novo
В один миг переломил судьбу новой, я хочу только вчера приобрел новый пылесос новый
Todo mundo na praça e muita gente sem graça no salão
Все на площади и много людей без благодати в салон
Mete o cotovelo e vai abrindo o caminho
Положи локоть, и она открывает путь
Pegue no meu cabelo pra não se perder e terminar sozinho
Возьмите меня за волосы чтоб не потерять и закончить самостоятельно
O tempo passa mas, na raça eu chego
Проходит время, но в гонке я приезжаю туда
É aqui nesta praça, que tudo vai ter de pintar
Именно здесь, на этой площади, что все будет иметь рисовать
A praça Castro Alves é do povo
На площади Кастро-Алвес народа
Como o céu é do avião
Как небо самолет
Um frevo novo, um frevo, um frevo novo
В один миг переломил судьбу, этим я права, только вчера приобрел новый пылесос новый
Todo mundo na praça e muita gente sem graça no salão
Все на площади и много людей без благодати в салон
A praça Castro Alves é do povo
На площади Кастро-Алвес народа
Como o céu é do avião
Как небо самолет
Um frevo novo, eu peço um frevo novo
В один миг переломил судьбу еще раз, я прошу только вчера приобрел новый пылесос новый
Todo mundo na praça e muita gente sem graça no salão
Все на площади и много людей без благодати в салон
Mete o cotovelo e vai abrindo o caminho
Положи локоть, и она открывает путь
Pegue no meu cabelo pra não se perder e terminar sozinho
Возьмите меня за волосы чтоб не потерять и закончить самостоятельно
O tempo passa mas, na raça eu chego
Проходит время, но в гонке я приезжаю туда
É aqui nesta praça, que tudo vai ter de pintar
Именно здесь, на этой площади, что все будет иметь рисовать






Attention! Feel free to leave feedback.