Lyrics and translation Caetano Veloso - Uns - Remixed Original Album

Uns - Remixed Original Album

Uns vão, uns tão, uns são, uns dão
Uns não, uns hão de
Uns pés, uns mãos, uns cabeça
Uns só coração
Uns amam, uns andam, uns avançam, uns também
Uns cem, uns sem, uns vêm, uns têm
Uns nada têm
Uns mal, uns bem
Uns nada além
Nunca estão todos
Uns bichos, uns deuses, uns azuis
Uns quase iguais
Uns menos, uns mais, uns médios
Uns por demais
Uns masculinos
Uns femininos
Uns assim
Uns meus, uns teus, uns ateus
Uns filhos de Deus
Uns dizem fim
Uns dizem sim
E não há outros
Uns vão, uns tão, uns são, uns dão
Uns não, uns hão de
Uns pés, uns mãos, uns cabeça
Uns só coração
Uns amam, uns andam, uns avançam, uns também
Uns cem, uns sem, uns vêm, uns têm
Uns nada têm
Uns mal, uns bem
Uns nada além
Nunca estão todos
Uns bichos, uns deuses, uns azuis
Uns quase iguais
Uns menos, uns mais, uns médios
Uns por demais
Uns masculinos
Uns femininos
Uns assim
Uns meus, uns teus, uns ateus
Uns filhos de Deus
Uns dizem fim
Uns dizem sim
E não há outros

Uns - Album original remixé

Certains vont, certains sont, certains sont, certains donnent
Certains ne le font pas, certains vont
Certains pieds, certaines mains, certaines têtes
Certains sont juste des cœurs
Certains aiment, certains marchent, certains avancent, certains aussi
Certains cent, certains sans, certains viennent, certains ont
Certains n'ont rien
Certains mal, certains bien
Certains rien de plus
Ils ne sont jamais tous là
Certains animaux, certains dieux, certains bleus
Certains presque identiques
Certains moins, certains plus, certains moyens
Certains trop
Certains masculins
Certains féminins
Certains comme ça
Certains miens, certains tiens, certains athées
Certains enfants de Dieu
Certains disent fin
Certains disent oui
Et il n'y en a pas d'autres
Certains vont, certains sont, certains sont, certains donnent
Certains ne le font pas, certains vont
Certains pieds, certaines mains, certaines têtes
Certains sont juste des cœurs
Certains aiment, certains marchent, certains avancent, certains aussi
Certains cent, certains sans, certains viennent, certains ont
Certains n'ont rien
Certains mal, certains bien
Certains rien de plus
Ils ne sont jamais tous là
Certains animaux, certains dieux, certains bleus
Certains presque identiques
Certains moins, certains plus, certains moyens
Certains trop
Certains masculins
Certains féminins
Certains comme ça
Certains miens, certains tiens, certains athées
Certains enfants de Dieu
Certains disent fin
Certains disent oui
Et il n'y en a pas d'autres