Caetano Veloso - Vera Gata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caetano Veloso - Vera Gata




Era uma gata exata
Это был коротышка с точным
Uma vera gata
Одна вера-гата
Das que não tem dúvida
Из, что не имеет сомнений
Dúvida
Сомнение
Éramos fogo puro
Были мы и в огонь чисто
O amor total
Общая любовь
Padrão futuro, éramos
По умолчанию будущем, мы были
Éramos
Быть
Puro carinho
Чисто привязанность
E precisão
И точно
Eficiência
Эффективность
Técnica e paixão
Техника и страсти
Clareza
Ясность
Na expressão de cada sensação
В выражении каждого чувство
Autoprogramáveis
Autoprogramáveis
Como dois robôs
Как два робота
Mais ninguém mais quente que nós
Больше никто не жарче, чем мы
Te que nós
Тебе, что мы
E teve que ser rápida a transação
И она должна быть быстрой сделки
Pois nos chamava o ônibus
Ибо уже призывал нас автобус
Ônibus
Автобус
Tivemos tudo
У нас было все
Não faltou nada
Не пропустил ничего
E ainda a madrugada
И еще рано
Nos saudou na estrada
Нас приветствовали на дороге
Que ficou toda dourada e azul
Что был весь золотой и синий
Autoprogramáveis
Autoprogramáveis
Como dois robôs
Как два робота
Mais ninguém mais quente que nós
Больше никто не жарче, чем мы
Te que nós
Тебе, что мы
E teve que ser rápida a transação
И она должна быть быстрой сделки
Pois nos chamava o ônibus
Ибо уже призывал нас автобус
Ônibus
Автобус
Tivemos tudo
У нас было все
Não faltou nada
Не пропустил ничего
E ainda a madrugada
И еще рано
Nos saudou na estrada
Нас приветствовали на дороге
Que ficou toda dourada e azul
Что был весь золотой и синий





Writer(s): 0, Veloso Caetano


Attention! Feel free to leave feedback.