Cafuné - How Can I Explain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cafuné - How Can I Explain




How Can I Explain
Как мне объяснить?
Feel so down, not so quick, but don't put on
Чувствую себя такой подавленной, не торопи события, но и не надевай
Too much now, waiting on you to find out
Слишком много всего на себя, жду, когда ты поймешь,
That I will let you run ahead
Что я позволю тебе бежать впереди.
Seems so far away and it seemed a fake
Кажется таким далеким и ненастоящим.
Well anything you say, I will get what I take
Что бы ты ни сказал, я возьму свое.
It seemed that way, it seemed that way, it seemed that way
Мне так казалось, мне так казалось, мне так казалось.
How can I explain this to you?
Как мне объяснить тебе это?
I'm talking with no tongue
Я говорю без языка.
You build me up, enough
Ты возносишь меня достаточно высоко.
How can I explain this to you?
Как мне объяснить тебе это?
I'm talking with no tongue
Я говорю без языка.
You build me up, enough
Ты возносишь меня достаточно высоко.
Feel it now, I knew it, I knew I had a feel for you
Чувствую это сейчас, я знала, я знала, что у меня к тебе есть чувства.
Chemistry was violent
Химия была бурной
And sucked me dry like a branch that won't decay
И высосала меня досуха, как ветку, которая не гниет.
Hey, I thought that it would come around without a word
Эй, я думала, что все наладится без слов,
And so far babe, I haven't heard
И до сих пор, любимый, я ничего не услышала.
And anyway, you should stay, you should stay
И в любом случае, тебе стоит остаться, тебе стоит остаться.
Seems so far away and it seemed a fake
Кажется таким далеким и ненастоящим.
Well anything you say, I will get what I take
Что бы ты ни сказал, я возьму свое.
It seemed that way, it seemed that way, it seemed that way
Мне так казалось, мне так казалось, мне так казалось.
How can I explain this to you?
Как мне объяснить тебе это?
I'm talking with no tongue
Я говорю без языка.
You build me up, enough
Ты возносишь меня достаточно высоко.
How can I explain this to you?
Как мне объяснить тебе это?
I'm talking with no tongue
Я говорю без языка.
You build me up now
Ты возносишь меня сейчас.
Wash off all the pain been causing
Смой всю боль, что причиняла,
I want someone to keep the moment holding on
Я хочу, чтобы кто-то удержал этот момент.
(I'm talking with no tongue, you build me)
говорю без языка, ты возносишь меня)
(I'm talking with no tongue, you build me up)
говорю без языка, ты возносишь меня)
(I'm talking with no tongue, you build me up)
говорю без языка, ты возносишь меня)
Build me up
Возносишь меня.





Writer(s): Cafuné


Attention! Feel free to leave feedback.