Least Coast - Cafuné translation in German

Least Coast

I'm not from where I was born and bred
I've got nowhere to claim
Wish I'd caught every word you said
I'd still drift farther away
What's left when I fade away
What's left of debts I couldn't pay
Can't wish it gone
Sing the song
Play along
Sun shine down like it was all okay
I let my emotions betray (me)
When I made it to the other side
I felt them trying to break (me)
What's left when I fade away
What's left of debts I couldn't pay
Can't wish it gone
Sing the song
Play along
What's left when I fade away
What's left of debts I couldn't pay
Can't wish it gone
Sing the song
Play along
Wakin up now, I'll see you later
I'd rather not lie still...
Swear that I won't be in danger
If I do what I say I will
Wakin up now I'll see you later
I'd rather not lie still
Catch me dreamin about a stranger
But I know that you never will
Wakin up now I'll see you later
I'd rather not lie still
Swear that I won't leave in anger
If I do would you love me still
What's left when I fade away
What's left of debts I couldn't pay
Can't wish it gone
Sing the song
Play along
Wakin up now I'll see you later
I'd rather not lie still
Swear that I won't leave in anger
If I do would you love me still

Geringste Küste

Ich bin nicht von dort, wo ich geboren und aufgewachsen bin
Ich habe keinen Ort, den ich mein Eigen nennen kann
Ich wünschte, ich hätte jedes Wort gehört, das du gesagt hast
Ich würde trotzdem weiter wegdriften
Was bleibt, wenn ich verschwinde
Was bleibt von Schulden, die ich nicht bezahlen konnte
Kann es nicht wegwünschen
Sing das Lied
Spiel mit
Die Sonne scheint herunter, als wäre alles in Ordnung
Ich ließ meine Gefühle mich verraten
Als ich es auf die andere Seite geschafft hatte
Ich spürte, wie sie versuchten, mich zu zerbrechen
Was bleibt, wenn ich verschwinde
Was bleibt von Schulden, die ich nicht bezahlen konnte
Kann es nicht wegwünschen
Sing das Lied
Spiel mit
Was bleibt, wenn ich verschwinde
Was bleibt von Schulden, die ich nicht bezahlen konnte
Kann es nicht wegwünschen
Sing das Lied
Spiel mit
Ich wache jetzt auf, ich sehe dich später
Ich würde lieber nicht still liegen...
Ich schwöre, dass ich nicht in Gefahr sein werde
Wenn ich tue, was ich sage, dass ich tun werde
Ich wache jetzt auf, ich sehe dich später
Ich würde lieber nicht still liegen
Erwisch mich, wie ich von einem Fremden träume
Aber ich weiß, dass du das niemals tun wirst
Ich wache jetzt auf, ich sehe dich später
Ich würde lieber nicht still liegen
Ich schwöre, dass ich nicht im Zorn gehen werde
Wenn ich es tue, würdest du mich trotzdem lieben
Was bleibt, wenn ich verschwinde
Was bleibt von Schulden, die ich nicht bezahlen konnte
Kann es nicht wegwünschen
Sing das Lied
Spiel mit
Ich wache jetzt auf, ich sehe dich später
Ich würde lieber nicht still liegen
Ich schwöre, dass ich nicht im Zorn gehen werde
Wenn ich es tue, würdest du mich trotzdem lieben