Little Broken Part - Cafuné translation in Russian

Little Broken Part

Sometimes
I wonder if you've ever thought like I have
Of wandering off in the nighttime
Not looking back at whether or not you want me to come back

Always scared that I'm wasting my young days
Hunting the feeling of somebody else in my bed
Don't think about me, I said

The rush'll take me far
Away from where we started
The little broken part, to your right
You never looked so scared
As you got what you wanted
All this time I hold, that we hold

Right now
I'm kind of regretting a slip up
Giving you time when I keep filling up with my obligations
Keep losing sight, still high on temptation

These days
I don't really know if it's smarter to put up resistance
Makin' it harder, a firm separation
You're not a martyr, I'm not your vacation

The rush'll take me far
Away from where we started
The little broken part, to your right
You never looked so scared
As you got what you wanted
All this time I hold, that we hold

Ba ba ba da, ah ah ah ah
Ba ba ba da, ah ah ah ah
Ba ba ba da, ah ah ah ah
Ba ba ba da, ah ah ah ah

The rush'll take me far
Away from where we started
The little broken part, to your right
You never looked so scared
As you got what you wanted
All this time I hold, that we hold together

Ba ba ba da, ah ah ah ah
Ba ba ba da, ah ah ah ah
Ba ba ba da, ah ah ah ah
Ba ba ba da, ah ah ah ah

Маленький осколок

Иногда
я думаю, приходило ли тебе в голову то же, что и мне,
сбежать посреди ночи,
не оглядываясь, хочешь ли ты, чтобы я вернулась.

Мне всегда страшно, что я трачу свою молодость,
гоняясь за ощущением другого человека в моей постели.
Не думай обо мне, сказала я.

Порыв унесет меня далеко,
прочь от того, где мы начали.
Маленький осколок, справа от тебя.
Ты никогда не выглядел таким испуганным,
когда получил то, что хотел.
Все это время, что я храню, что мы храним.

Сейчас
я немного жалею об ошибке,
что уделяла тебе время, когда сама погрязла в своих обязательствах.
Теряю из виду главное, все еще опьяненная соблазном.

В эти дни
я не знаю, что разумнее: сопротивляться,
усложняя все, окончательно расставаясь,
ты не мученик, а я не твой отпуск.

Порыв унесет меня далеко,
прочь от того, где мы начали.
Маленький осколок, справа от тебя.
Ты никогда не выглядел таким испуганным,
когда получил то, что хотел.
Все это время, что я храню, что мы храним.

Ба ба ба да, а а а а
Ба ба ба да, а а а а
Ба ба ба да, а а а а
Ба ба ба да, а а а а

Порыв унесет меня далеко,
прочь от того, где мы начали.
Маленький осколок, справа от тебя.
Ты никогда не выглядел таким испуганным,
когда получил то, что хотел.
Все это время, что я храню, что мы храним вместе.

Ба ба ба да, а а а а
Ба ба ба да, а а а а
Ба ба ба да, а а а а
Ба ба ба да, а а а а