Café Quijano - La vida no es La La La - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Café Quijano - La vida no es La La La




La vida no es La La La
Жизнь не Ла-ла-ла
que siempre soy
Я знаю, что всегда
Un alma libre, que nada pide, que solo vive
Свободная душа, ничего не прошу, просто живу
que ya está bien
Я знаю, что всё хорошо
Que la vida tampoco es la la la, la la la
Что жизнь - это не просто ла-ла-ла, ла-ла-ла
Cómo voy a cambiar mi vida
Как я могу изменить свою жизнь?
Cómo quieres que cambie el alma
Как ты хочешь, чтобы я изменил душу?
No te niego lo que me pidas
Я не откажу тебе в том, о чём ты просишь
No te pido nada, ni te niego nada
Я ничего у тебя не прошу и ни в чём не отказываю
Oh, oh oh, oh oh
О, о-о-о, о-о
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о-о, о-о
Que la vida tampoco es la la la, la la la
Что жизнь - это не просто ла-ла-ла, ла-ла-ла
Oye, no me presiones
Слушай, не дави на меня
No me organices, no me razones, no me cuestiones
Не командуй мной, не убеждай, не допрашивай
Oye, que tengo claro
Слушай, мне ясно
Que la vida tampoco es la la la, la la la
Что жизнь - это не просто ла-ла-ла, ла-ла-ла
Cómo voy a cambiar mi vida
Как я могу изменить свою жизнь?
Cómo quieres que cambie el alma
Как ты хочешь, чтобы я изменил душу?
No te niego lo que me pidas
Я не откажу тебе в том, о чём ты просишь
No te pido nada, ni te niego nada
Я ничего у тебя не прошу и ни в чём не отказываю
Cómo voy a cambiar mi vida
Как я могу изменить свою жизнь?
Cómo quieres que cambie el alma
Как ты хочешь, чтобы я изменил душу?
No te niego lo que me pidas
Я не откажу тебе в том, о чём ты просишь
No te pido nada, ni te niego nada
Я ничего у тебя не прошу и ни в чём не отказываю
Oh, oh oh, oh oh
О, о-о-о, о-о
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о-о, о-о
Que la vida tampoco es
Что жизнь - это не просто
Oh, oh oh, oh oh
О, о-о-о, о-о
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о-о, о-о
Que la vida tampoco es la la la, la la la
Что жизнь - это не просто ла-ла-ла, ла-ла-ла
Cómo voy a cambiar mi vida
Как я могу изменить свою жизнь?
Cómo quieres que cambie el alma
Как ты хочешь, чтобы я изменил душу?
No te niego lo que me pidas
Я не откажу тебе в том, о чём ты просишь
No te pido nada, ni te niego nada
Я ничего у тебя не прошу и ни в чём не отказываю
Cómo voy a cambiar mi vida
Как я могу изменить свою жизнь?
Cómo quieres que cambie el alma
Как ты хочешь, чтобы я изменил душу?
No te niego lo que me pidas
Я не откажу тебе в том, о чём ты просишь
No te pido nada, ni te niego nada
Я ничего у тебя не прошу и ни в чём не отказываю
Oh, oh oh, oh oh
О, о-о-о, о-о
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о-о, о-о
Que la vida tampoco es
Что жизнь - это не просто
Oh, oh oh, oh oh
О, о-о-о, о-о
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о-о, о-о
Que la vida tampoco es la la la, la la la
Что жизнь - это не просто ла-ла-ла, ла-ла-ла





Writer(s): Manuel Quijano Ahijado


Attention! Feel free to leave feedback.