Lyrics and translation Café Quijano - Mi preciosa amiga - en Directo
Mi preciosa amiga - en Directo
Моя прекрасная подруга - в прямом эфире
Hoy
te
veo
preciosa
amiga,
mucho
más
que
nunca.
Сегодня
ты
прекрасна,
подруга
моя,
прекраснее,
чем
когда-либо.
No
sé
qué
decirte,
no
esperaba
verte
tan
hermosa
y
linda.
Не
знаю,
что
тебе
сказать,
не
ожидал
увидеть
тебя
такой
красивой
и
милой.
Sé
que
no
has
pasado
tus
mejores
años
y
tratar
de
amar
ha
sido
en
vano,
yo
tampoco
he
sido
muy
afortunado,
muy
pronto
me
amaron,
pronto
abandonaron.
Знаю,
что
ты
не
пережила
свои
лучшие
годы,
и
попытки
любить
были
напрасны,
я
тоже
не
был
очень
удачлив,
меня
рано
полюбили,
рано
оставили.
No
me
vuelvo
a
alejar
ni
un
segundo
de
ti.
Я
больше
ни
на
секунду
не
отойду
от
тебя.
Tantos
años
viviendo
sin
verte
no
es
vivir.
Столько
лет
жить,
не
видя
тебя,
- значит
не
жить.
Hoy
no
pienso
en
más
que
no
sea
tener
cada
noche
un
abrazo
y
quererte
después.
Сегодня
я
думаю
только
о
том,
как
обнимать
тебя
каждую
ночь
и
любить
тебя
потом.
Cómo
pasa
el
tiempo
amiga,
cómo
pasa
esta
vida,
hagamos
un
sueño
de
cada
momento,
que
el
sueño
sea
todo
nuestro
tiempo.
Как
быстро
летит
время,
подруга,
как
быстро
летит
эта
жизнь,
давайте
превратим
каждый
момент
в
мечту,
пусть
мечта
будет
всем
нашим
временем.
No
me
vuelvo
a
alejar
ni
un
segundo
de
ti.
Я
больше
ни
на
секунду
не
отойду
от
тебя.
Tantos
años
viviendo
sin
verme
no
es
vivir.
Столько
лет
жить,
не
видя
тебя,
- значит
не
жить.
Hoy
no
pienso
en
más
que
no
sea
tener
cada
noche
un
abrazo
y
quererte
después.
Сегодня
я
думаю
только
о
том,
как
обнимать
тебя
каждую
ночь
и
любить
тебя
потом.
No
me
vuelvo
a
alejar
ni
un
segundo
de
ti.
Я
больше
ни
на
секунду
не
отойду
от
тебя.
Tantos
años
viviendo
sin
verme
no
es
vivir.
Столько
лет
жить,
не
видя
тебя,
- значит
не
жить.
Hoy
no
pienso
en
más
que
no
sea
tener
cada
noche
un
abrazo
y
quererte
después,
tu
amor.
Сегодня
я
думаю
только
о
том,
как
обнимать
тебя
каждую
ночь
и
любить
тебя
потом,
твою
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Quijano Ahijado
Attention! Feel free to leave feedback.