Café Tacvba - Cometer suicidio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Café Tacvba - Cometer suicidio




La nostalgia me ha invadido tantas veces
Ностальгия захлестывала меня так много раз.
Que ya tengo miedo de hacerme daño
Что я уже боюсь причинить себе боль.
Intenté la combustión con colonia Sanborn's
Я попробовал сгорание с помощью одеколона Санборна.
Y traté de ahogarme en el excusado
И я пытался утонуть в туалете.
Me he tirado ya tres o cuatro veces
Я трахался уже три или четыре раза.
De un acantilado y de un edificio
Скалы и здания
Que no ves que quiero que me salves
Что ты не видишь, что я хочу, чтобы ты спас меня.
Antes de que logre cometer suicidio
Прежде чем он успеет совершить самоубийство.
Y me compré un escuter para tirarme al mar
И я купил себе эскутер, чтобы бросить в море.
Pero es que el mar está muy lejos
Но это то, что море далеко
Y me he metido 40 nembutales ya
И я получил 40 нембуталов уже
Y sólo tengo este pinche viaje
И у меня есть только эта поездка
Y me compré un escuter para tirarme al mar
И я купил себе эскутер, чтобы бросить в море.
Pero es que el mar está muy lejos
Но это то, что море далеко
Y me he metido 40 nembutales ya
И я получил 40 нембуталов уже
Y sólo tengo este pinche viaje
И у меня есть только эта поездка
La nostalgia me ha invadido
Ностальгия захлестнула меня.
Que no ves que quiero que me salves
Что ты не видишь, что я хочу, чтобы ты спас меня.
Antes de que logre cometer suicidio
Прежде чем он успеет совершить самоубийство.





Writer(s): Ruben Isaac Albarran Ortega, Enrique Rangel Arroyo, Emmanuel Del Real Diaz, Jose Alfredo Rangel Arroyo


Attention! Feel free to leave feedback.