Lyrics and translation Café Tacvba - EO (MTV Unplugged)

EO (MTV Unplugged)

Que es lo que pa pa pa pa pa pa pa pa pasa pasa
Digo que si pasa
Pasará, pasó
Y tu chamaco
Chamaquero
Tu chamaca
Para este agarrón
Los de la música música
Empiezan a sonar
Con la intención
De poner a bailar
Y no queda ni un espacio
Nada queda
Cuando suena esta canción
Se escucha escuchando
Los acordes de la
Próxima canción
Es que es el turno del sonido
Sonidero, ¡pura sensación!
La pista se retuerce y tuerce
La chamaca con su chamacón
Con el ritmo local
Y no queda ni espacio
Nada queda
Cuando suena esta canción
(Requerimos de ustedes)
EO! Canta la gente
EO! Vuelve a cantar
EO! Canta de nuevo
EO!
Y no queda ni un espacio
Nada queda
Cuando suena esta canción
(Que se escuche la rechifla)
Que es lo que pa pa pa pa pa pa pa pa
Pasa pasa
Digo que si pasa
Pasará, pasó
Y tu chamaco
Chamaquero
Tu chamaca
Para este agarrón
Los de la música música
Empiezan a sonar
Con la intención
De poner a bailar
Y no queda ni un espacio
Nada queda
Cuando suena esta canción
Es el turno del sonido
Sonidero, ¡pura sensación!

EO (MTV Unplugged)

Qu'est-ce qui se passe, se passe, se passe, se passe, se passe, se passe, se passe?
Je dis que si cela arrive
Cela arrivera, cela est arrivé
Et ton enfant
Ton enfant
Ta fille
Pour cette prise de bec
Les musiciens
Commencent à jouer
Avec l'intention
De faire danser
Et il ne reste plus d'espace
Rien ne reste
Quand cette chanson joue
On écoute, on écoute
Les accords de la
Prochaine chanson
C'est que c'est le tour du son
Sonidero, pure sensation !
La piste se tord et se tord
La fille avec son garçon
Avec le rythme local
Et il ne reste plus d'espace
Rien ne reste
Quand cette chanson joue
(Nous avons besoin de vous)
EO ! Chante le peuple
EO ! Recommence à chanter
EO ! Chante à nouveau
EO !
Et il ne reste plus d'espace
Rien ne reste
Quand cette chanson joue
(Que l'on entende la raillerie)
Qu'est-ce qui se passe, se passe, se passe, se passe, se passe, se passe, se passe?
Se passe, se passe
Je dis que si cela arrive
Cela arrivera, cela est arrivé
Et ton enfant
Ton enfant
Ta fille
Pour cette prise de bec
Les musiciens
Commencent à jouer
Avec l'intention
De faire danser
Et il ne reste plus d'espace
Rien ne reste
Quand cette chanson joue
C'est le tour du son
Sonidero, pure sensation !