Café Tacvba - El Borrego (En Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Café Tacvba - El Borrego (En Vivo)




El Borrego (En Vivo)
The Sheep (Live)
Soy anarquista, soy neonazista
I am an anarchist, I am a neo-Nazi
Soy un skinhead y soy ecologista
I am a skinhead and I am an environmentalist
Soy peronista, soy terrorista
I am a Peronist, I am a terrorist
Capitalista y también soy pacifista
Capitalist and I'm also a pacifist
Soy activista, sindicalista
I am an activist, a unionist
Soy agresivo y muy alternativo
I am aggressive and very alternative
Soy deportista, del Rotaract
I am an athlete, from the Rotaract
Politeísta y también soy buen cristiano
Polytheist and I am also a good Christian
Y en las tocadas, la neta es el slam
And at the shows, the net is the slam
Pero en mi casa le meto al tropical (¡Ah!)
But in my house I do go for the tropical (Ah!)
Me gusta el heavymetal, me gusta el hardcore
I like heavy metal, I like hardcore
Me gusta Patrick Miller y también me gusta el grunge
I like Patrick Miller and I also like grunge
Me gusta la maldita, me gusta la Lupita
I like the maldita, I like the Lupita
Y escucho a los Magneto cuando esta mi noviecita
And I listen to Magneto when my girlfriend is here
Me gusta andar de negro, con los labios pintados
I like to walk in black, with my lips painted
Pero guapo en la oficina, siempre ando bien trajeado
But handsome in the office, I always wear a suit
Me gusta aventar piedras, me gusta recogerlas
I like to throw stones, I like to pick them up
Me gusta pintar bardas y después ir a lavarlas
I like to paint walls and then go wash them
Y en las tocadas, la neta es el slam
And at the shows, the net is the slam
Pero en mi casa le meto al tropical
But in my house I do go for the tropical
Y en las tocadas, la neta es el slam
And at the shows, the net is the slam
Pero en mi casa le meto al tropical
But in my house I do go for the tropical
(¡Uh, oh!)
(Uh, oh!)






Attention! Feel free to leave feedback.