Lyrics and translation Café Tacvba - El aparato - unplugged

El aparato - unplugged

Ay, qué hombre que maneja el aparato
Cuando volteé, lo tenia arriba
Es una luz
Algún tiempo me dejo inmovil
Solo me quedó el zumbido de la luz
Lo escuchaba en mi cabeza
En lengua extrañaba me hablaba
Pero entendí
Juro que no había tomado
Solo estaba encandilado
La hora perdí
Ay, yo sé que vendrá por mí, ooh
Y me llevara a un jardín, aah
Ay (Ay)
Cuando me encontré con Pablo
Fue que me contó esta historia y no le creí
Eso fue algunos meses desde entonces
Que no lo vemos más por aquí
Ya no sé ni qué pensar
Desde que llegó una carta del hospital
Pablo tiene quemaduras y ceguera permanente
No quiere hablar
Ay, yo sé que vendrá por mí, ooh
Y me llevará a un jardín, aah
Ay, yo sé que vendrá por mí, ooh
Y me llevará a un jardín, aah

Аппарат - unplugged

Ах, какой мужчина управляет этим аппаратом!
Когда я обернулся, он был прямо надо мной.
Это был свет.
На какое-то время я оцепенел.
Остался только звон от света.
Я слышал его в своей голове.
Он говорил со мной на странном языке.
Но я понял.
Клянусь, я не пил.
Я был просто ослеплен.
Я потерял счет времени.
Ах, я знаю, он придет за мной, оох,
И отведет меня в сад, аах.
Ах (Ах).
Когда я встретил Пабло,
Он рассказал мне эту историю, и я ему не поверил.
Прошло несколько месяцев с тех пор,
Как мы его больше не видели.
Я уже не знаю, что и думать.
После того, как пришло письмо из больницы.
У Пабло ожоги и постоянная слепота.
Он не хочет говорить.
Ах, я знаю, он придет за мной, оох,
И отведет меня в сад, аах.
Ах, я знаю, он придет за мной, оох,
И отведет меня в сад, аах.