Café Tacvba - Enamorada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Café Tacvba - Enamorada




Enamorada
Enamorada
me haces sentir enamorada
Tu me fais sentir amoureuse
me haces decir
Tu me fais dire
Que soy afortunada
Que je suis chanceuse
haces revenir mi ayer con mi mañana
Tu fais revenir mon hier avec mon demain
Hoy deje de vivir
Aujourd'hui, j'ai cessé de vivre
Abandonada
Abandonnée
Yo te quiero decir
Je veux te dire
Que sin quererlo
Que sans le vouloir
Está luz encendió
Cette lumière s'est allumée
Un mundo para verlo
Un monde à voir
Mi universo se llenó
Mon univers s'est rempli
Sin saberlo
Sans que tu le saches
De un amor que llego
D'un amour qui est arrivé
Para siempre quererlo
Pour l'aimer pour toujours
Lo que yo siento es tan hondo, tan hondo y profundo
Ce que je ressens est si profond, si profond et profond
Que me da miedo llegar pensar que no estés
Que j'ai peur de penser que tu ne sois pas
Mejor prefiero quedarme esta noche un segundo
Je préfère rester une seconde de plus ce soir
Aunque no sepa que vendrá después
Même si je ne sais pas ce qui va arriver après
Lo que yo siento es tan hondo, tan hondo y profundo
Ce que je ressens est si profond, si profond et profond
Que me da miedo llegar a pensar que no estés
Que j'ai peur de penser que tu ne sois pas
Mejor prefiero quedarme esta noche un segundo
Je préfère rester une seconde de plus ce soir
Pues me haces existir
Car tu me fais exister
Cuando no queda nada
Quand il ne reste plus rien
me haces feliz en cada madrugada
Tu me rends heureuse à chaque aube
me haces feliz en cada madrugada
Tu me rends heureuse à chaque aube
me haces sentir
Tu me fais sentir
Enamorada
Amoureuse





Writer(s): EMMANUEL DEL REAL DIAZ, JOSE RANGEL ARROYO, ENRIQUE RANGEL ARROYO, ISAAC ALBARRAN ORTEGA


Attention! Feel free to leave feedback.