Café Tacvba - Maria - unplugged - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Café Tacvba - Maria - unplugged




Sale sola de noche María
Она выходит одна ночью Мария
Pena por la ciudad
Горе городу
Recorriendo las calles en que un día
Бродя по улицам в один прекрасный день,
Negó besos en la oscuridad
Отказался от поцелуев в темноте
Y se nubla la vista María
И зрение затуманивается.
Por que duele recordar
Почему больно вспоминать
Que los besos negados María
Что поцелуи отказали Мэри
Núnca más regresarán
Больше никто не вернется.
Ah ah
Ах ах
En las noches por ese camino
По ночам по этой дороге
Algo extraño puede pasar
Может случиться что-то странное.
Al sentir en los labios el frío
Чувствуя на губах холод.
De otros labios que no veras
От других губ, которые ты не увидишь.
Es María quien pena en las calles
Это Мария, которая горит на улицах
Y debajo de un farol
И под блефом
Roba besos y vida a la gente
Крадет поцелуи и жизнь у людей
Mientras ella yace en un cajón
Пока она лежит в ящике.
Ah ah
Ах ах
María bonita
Мария Бонита
María marchita
Увядшая Мария





Writer(s): Robi Rosa, Luis Gomez Escolar Roldan, Karl Porter


Attention! Feel free to leave feedback.