Lyrics and translation Café Tacvba - Mediodia

Mediodia

Jala una silla, siéntate a un lado aquí
Mira las plantas
Como reaniman la vista alrededor
Jala una silla, siéntate a un lado aquí
Donde pegue el sol
Mira las plantas
Como reaniman la vista al rededor
Parece mentira
Los pájaros vuelan hasta mi balcón
Me mira a los niños
Juegan con globos de cualquier color
Mira a la gente
Compra helados de cualquier sabor
Parece mentira
Que haya tanta vida
En este lugar
¡Qué felicidad!
Parece mentira
Que entre tanta gente
En esta ciudad no tenga a nadie
Con quién compartir
La vista desde mi casa
Este sábado
Al mediodía

Полдень

Подвинь стул, садись рядом, вот сюда.
Взгляни на растения.
Как оживляют они вид вокруг.
Подвинь стул, садись рядом, вот сюда.
Где светит солнце.
Взгляни на растения.
Как оживляют они вид вокруг.
Просто невероятно,
Птицы долетают до моего балкона.
Посмотри на детей,
Они играют с шарами всех цветов.
Посмотри на людей,
Они покупают мороженое всех вкусов.
Просто невероятно,
Что столько жизни
В этом месте.
Какое счастье!
Просто невероятно,
Что среди стольких людей
В этом городе нет никого,
С кем бы разделить
Вид из моего дома
В эту субботу
В полдень.