Café Tacvba - Yo Busco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Café Tacvba - Yo Busco




Yo Busco
Я Ищу
No soy nadie para decirte que estás mal
Я не вправе говорить тебе, что ты не права,
Al contrario, también yo busco la verdad.
Напротив, я тоже ищу истину.
Eso, si la hay...
Если она существует...
No soy nadie para decir lo que está bien
Я не вправе говорить, что правильно,
Qué osadía, qué pretencioso debía ser.
Какая дерзость, каким претенциозным я должен был бы быть.
¿Quién puede saber?
Кто может знать?
Vamos todos buscando algo a tientas,
Мы все ищем что-то на ощупь,
Lo que
То, что
No se ve.
Не видно.
Antes que religión
Прежде чем религия,
Ya estabas tú, ya estaba yo.
Была ты, был я.
Mira, qué contradicción
Смотри, какое противоречие,
En vez de odiarme tanto
Вместо того, чтобы так ненавидеть меня,
¿No deberías mostrarme tu amor?
Не должна ли ты показать мне свою любовь?
No eres nadie para decirme que estoy mal
Ты не вправе говорить мне, что я не прав,
Como muchos también yo busco la verdad.
Как и многие, я тоже ищу истину.
Eso, si la hay...
Если она существует...
Vamos todos buscando a tientas algo
Мы все ищем что-то на ощупь
Más alla.
По ту сторону.
Antes que política
Прежде чем политика,
Ya estabas tú, ya estaba yo.
Была ты, был я.
Mira, qué contradicción
Смотри, какое противоречие,
En vez de odiarme tanto
Вместо того, чтобы так ненавидеть меня,
¿No deberías mostrarme tu razón?
Не должна ли ты показать мне свою правоту?
También busco la verdad
Я тоже ищу истину
También busco la verdad
Я тоже ищу истину
Uuhh... la verdad
У-у... истину
Uuhh... la verdad
У-у... истину





Writer(s): Emmanuel Del Real Diaz, Enrique Rangel Arroyo, Jose Alfredo Ra Arroyo, Isaac Ruben Albarran Ortega


Attention! Feel free to leave feedback.