Cage - Broken Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cage - Broken Dreams




Broken Dreams
Разбитые мечты
They come seeking adventure they come from miles around
Они едут за приключениями, приезжают отовсюду,
Practicing discretion they hardly make a sound
Соблюдая осторожность, они почти не издают ни звука.
You've really got to go there and see it for yourself
Ты должна сама это увидеть, съездить туда,
For some hedonistic pleasure just be careful of your health
Ради гедонистического удовольствия, но будь осторожна со здоровьем.
Silence is golden when you visit this place
Молчание - золото, когда ты бываешь в этом месте,
Dare the darkened hallways and flashing neon lights
Рискни пройти по темным коридорам и мигающим неоновым огням.
>From fantasy to fetish you won't believe your eyes
>От фантазии к фетишу - ты не поверишь своим глазам.
Al that you desire is there for you to touch
Всё, чего ты только желаешь, здесь можно потрогать,
But you've got to know your limits so don't indulge too much
Но ты должна знать меру, так что не переусердствуй.
Silence is golden when you visit this place
Молчание - золото, когда ты бываешь в этом месте,
The secrets your holding don't tell a soul, prevent your disgrace
Секреты, что ты хранишь, не рассказывай никому, избегай позора.
Broken dreams running through the Red Light District come with men
Разбитые мечты текут по Кварталу красных фонарей вместе с мужчинами.
Many people stay
Многие остаются,
Others run away you know it can be rough
Другие убегают, знаешь, может быть тяжело,
We just can't get enough
Но нам всё мало.
The coffee shops and spacecakes are soothing to your soul
Кофешопы и кексы с травкой успокаивают душу,
What difference does it make there's no need for control
Какая разница, если нет нужды в контроле?
If just takes fifty gilders and lust and sin are live
Если это стоит всего пятьдесят гульденов, а похоть и грех живы,
It will leave you so bewilclered
Это тебя ошеломит,
I hope you can survive
Надеюсь, ты выживешь.
Silence is golden when you visit this place
Молчание - золото, когда ты бываешь в этом месте,
The secrets you're holding don't tell a soul, prevent your disgrace
Секреты, что ты хранишь, не рассказывай никому, избегай позора.
Broken dreams running through the Red Light District come with men
Разбитые мечты текут по Кварталу красных фонарей вместе с мужчинами.





Writer(s): Simon Ratcliffe, Felix Buxton, Digno Garcia, Glen Powell


Attention! Feel free to leave feedback.