Lyrics and translation Cage the Elephant - Right Before My Eyes (Unpeeled)

Right Before My Eyes (Unpeeled)

Timber shakes these trails they all derail
Phony, false and frail
An empty ocean lost our way with no direction home
Golden needles names we take in vein
Find it harder to remain
And nothings sacred still waiting on that explanation
Right before my eyes
I saw the whole world lose control
The whole world lost control
Before my eyes uh-huh
I fell through the floor
I couldn't take this anymore
I can't take this anymore
It breaks my mind uh-huh
Hold your dirty hand over the flames
Getting pleasure from the pain
Softly screaming the pistol that you raise has spoken
Golden needles names we take in vein
Find it harder to remain
Well nothings sacred still waiting on that explanation
Right before my eyes
I saw the whole world lose control
The whole world lost control
Before my eyes uh-huh
I fell through the floor
I couldn't take this anymore
I can't take this anymore
It breaks my mind uh-huh
Everything I thought I knew fell to the side
Time went on and on I couldn't see past my on eyes
Past my eyes
Past my eyes
Past my eyes
Right before my eyes
I saw the whole world lose control
The whole world lost control
Before my eyes uh-huh
I fell through the floor
I couldn't take this anymore
I can't take this anymore
It breaks my mind uh-huh

Прямо на моих глазах (Unpeeled)

Дрожь пробегает по этим тропам, они все сходят с рельсов
Фальшивые, ложные и хрупкие
Пустой океан, мы потеряли путь, без направления домой
Золотые иглы, имена, которые мы произносим напрасно
Все труднее оставаться
И ничто не свято, все еще жду объяснений
Прямо на моих глазах
Я видел, как весь мир теряет контроль
Весь мир потерял контроль
На моих глазах, ага
Я провалился сквозь пол
Я больше не мог этого выносить
Я не могу больше этого выносить
Это сводит меня с ума, ага
Держи свою грязную руку над пламенем
Получая удовольствие от боли
Тихо крича, пистолет, который ты поднимаешь, уже выстрелил
Золотые иглы, имена, которые мы произносим напрасно
Все труднее оставаться
Ну, ничто не свято, все еще жду объяснений
Прямо на моих глазах
Я видел, как весь мир теряет контроль
Весь мир потерял контроль
На моих глазах, ага
Я провалился сквозь пол
Я больше не мог этого выносить
Я не могу больше этого выносить
Это сводит меня с ума, ага
Все, что, как я думал, я знал, отошло на второй план
Время шло и шло, я не мог видеть дальше своих глаз
Дальше своих глаз
Дальше своих глаз
Дальше своих глаз
Прямо на моих глазах
Я видел, как весь мир теряет контроль
Весь мир потерял контроль
На моих глазах, ага
Я провалился сквозь пол
Я больше не мог этого выносить
Я не могу больше этого выносить
Это сводит меня с ума, ага