Lyrics and translation Cage the Elephant - What I'm Becoming
Slowly
drift
across
the
floor,
can't
escape
from
my
mind
Медленно
бреду
по
полу,
не
могу
выкинуть
тебя
из
головы
Yet
I
feel
like
moving
on,
but
I'm
still
taking
my
time
И
всё
же
хочется
двигаться
дальше,
но
я
не
тороплюсь
A
window,
a
sparrow,
a
spare
room,
a
shadow
Окно,
воробей,
свободная
комната,
тень
Tied
to
the
place
where
I
told
you
Привязан
к
месту,
где
я
сказал
тебе
I'm
so
sorry,
honey,
for
what
I'm
becoming
Мне
так
жаль,
милая,
кем
я
становлюсь
Everything
you
wanted
seems
so
far
from
me
Всё,
чего
ты
хотела,
кажется
таким
далёким
Never
meant
to
hurt
you,
no,
never
meant
to
make
you
cry
Я
не
хотел
причинять
тебе
боль,
нет,
не
хотел
доводить
тебя
до
слёз
I'm
so
sorry,
honey,
for
what
I'm
becoming
Мне
так
жаль,
милая,
кем
я
становлюсь
Caught
me
walkin'
through
the
walls,
still
there's
nothing
I
find
Застал
себя
за
тем,
как
брожу
сквозь
стены,
но
всё
ещё
ничего
не
нашёл
Took
the
picture
from
the
frame,
am
I
wasting
my
time?
Вынул
фото
из
рамки,
трачу
ли
я
время
впустую?
A
stranger,
the
basement,
a
table,
the
pavement
Незнакомец,
подвал,
стол,
тротуар
Tied
to
the
place
where
I
left
you
Привязан
к
месту,
где
я
тебя
оставил
I'm
so
sorry,
honey,
for
what
I'm
becoming
Мне
так
жаль,
милая,
кем
я
становлюсь
Everything
you
wanted
seems
so
far
from
me
Всё,
чего
ты
хотела,
кажется
таким
далёким
Never
meant
to
hurt
you,
no,
never
meant
to
make
you
cry
Я
не
хотел
причинять
тебе
боль,
нет,
не
хотел
доводить
тебя
до
слёз
I'm
so
sorry,
honey,
for
what
I'm
becoming
Мне
так
жаль,
милая,
кем
я
становлюсь
Never
meant
to
hurt
you,
no
Не
хотел
причинять
тебе
боль,
нет
Never
meant
to
make
you
cry
Не
хотел
доводить
тебя
до
слёз
Never
meant
to
hurt
you,
no
Не
хотел
причинять
тебе
боль,
нет
Never
meant
to
hurt
you
Не
хотел
причинять
тебе
боль
I'm
so
sorry,
honey,
for
what
I'm
becoming
Мне
так
жаль,
милая,
кем
я
становлюсь
Everything
you
wanted
seems
so
far
from
me
Всё,
чего
ты
хотела,
кажется
таким
далёким
Never
meant
to
hurt
you,
no,
never
meant
to
make
you
cry
Я
не
хотел
причинять
тебе
боль,
нет,
не
хотел
доводить
тебя
до
слёз
I'm
so
sorry,
honey,
for
what
I'm
becoming
Мне
так
жаль,
милая,
кем
я
становлюсь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.