Lyrics and translation Cage - Too Much

Too Much

Blue collar to corporate blessed the unfortunate
Like when I put my foot down that bitch still aborted it
Stuck the canister under my jacket like the lucky one
'Uh, sir you can't leave with that,' Bitch this my fucking son!
Put with the gun crammed in the glovebox
With 151 drum bottles, I don't drink, they gettin' flung
With lit rags in it, kill 10 step-dads a minute
Still won't be a star till the label as a gimmick
Even if I limit timid com-mi-tive cynics
Each one famous suicide at gunpoint to mimic
You too can be a mock-celeb or the last there is
Or be ghost like money that played Casper in kids
I put a sick twist every other frame design so
You see AIDS victims selling pretzels at a slideshow
With a nine shown I brand and skin 'em
Run out of punchlines when you kids stop standin' in 'em

[Chorus]
Yo Chris I think they think you know too much
Yeah Sis I think you put coke up your nose too much
They cut my hands off so I couldn't hold too much
They try to kill me through my dick with these hoes too much
You stack dough too much
You smack hoes too much
Well you can blame it on the mint leaves I roll too much
They cut my hands off so I couldn't hold too much
Don't stand off, bullet holes show too much

They see weed on dust with an ounce a pound
Is like jumping out of building grabbing napkins on the way down
My impant I scarred, I'm anti-star
Though I shine like one buried underground with yall
And I tried to learn good just wasn't concerned, should
I really be on my sixth bottle of wormwood
My skin is burnin' blisternin' aloe ow
Dragged this big fat bitch in to see Shallow Hal
I drink Jack puff black in Orange County
Bought a gun with a body to stick in this whore's Audi
Knew this kid Craze he would stick dope on a chick open ha'
Then I changed my name to Cage like Nick Coppola
All these snakes with these forked tongues stitched together
After I put down the pepper I switch the weather
Whatever rights they want to shrug off for safety feelin' taken
For a Rabbi appearance cuz they kneelin' to Satan

[Chorus]

Then, I stepped over the bloody axe frame with wax fame
Rogue pistol runnin' through New York like Max Payne
Out shootin' celebs, I'm rootin' for feds
In a pit of lions then we sip shoot from the heads
I run with maniacs liable to kill at any minute then
I wonder why I can't shake this insanity image
It's been a dead Cage since I've strapped to beds
And shot up with needles and five since I put gas to heads
You was bitch in high school no rep no threat
Riding my jacket like I'm a hand off the fans at coat check
Haters want to put they bitches up no stress
Like your life in the monitor box behind the desk
I scribble shit on paper, pay rent, look at nature
See a menage before lunch, them bitches are ravers
Drive blazers, still inside my North Face
Drippin' formaldahyde and short-circuit my tazer

[Chorus]

Trop c'est trop

Du col bleu au businessman, j'ai béni les malheureux
Comme quand j'ai insisté, cette salope a quand même avorté
J'ai planqué le bocal sous ma veste, comme si j'étais chanceux
"Euh, monsieur, vous ne pouvez pas partir avec ça", Salope, c'est mon putain de fils!
Avec le flingue coincé dans la boîte à gants
Et 151 bouteilles de whisky, je ne bois pas, je les balance
Avec des chiffons enflammés dedans, je tue 10 beaux-pères à la minute
Mais je ne serai pas une star tant que le label ne me considérera pas comme un phénomène de foire
Même si je limite les cyniques craintifs et conformistes
Chacun d'eux imite un célèbre suicide par balle
Toi aussi, tu peux être une fausse célébrité ou le dernier survivant
Ou être un fantôme comme l'argent qui jouait Casper pour les enfants
J'ajoute un truc tordu à chaque image, tu vois
Des malades du sida qui vendent des bretzels pendant un diaporama
Avec un flingue pointé sur eux, je les marque au fer rouge et les dépouille
Je serai à court de punchlines quand vous arrêterez de vous mettre en travers de mon chemin

[Refrain]
Yo Chris, je crois qu'ils pensent qu'on en sait trop
Ouais Sis, je crois que tu mets trop de coke dans ton nez
Ils m'ont coupé les mains pour que je ne puisse pas trop en tenir
Ils essaient de me tuer à travers ma bite avec ces putes, c'est trop
Tu empiles trop de fric
Tu frappes trop de putes
Eh bien tu peux accuser les feuilles de menthe que je roule trop
Ils m'ont coupé les mains pour que je ne puisse pas trop en tenir
Ne reste pas là, les trous de balles, ça se voit trop

Ils voient de l'herbe sur la poussière avec 30 grammes pour 500 balles
C'est comme sauter d'un immeuble en attrapant des serviettes en papier sur le chemin
Mon implant, je l'ai marqué, je suis anti-star
Même si je brille comme une enterrée sous terre avec vous
J'ai essayé d'apprendre le bien, mais ça ne m'intéressait pas, devrais-je
Vraiment être à ma sixième bouteille d'absinthe ?
Ma peau brûle, cloque, aïe l'aloe vera
J'ai traîné cette grosse vache pour aller voir Shallow Hal
Je bois du Jack, fume de la weed noire dans le comté d'Orange
J'ai acheté un flingue avec un corps à fourrer dans l'Audi de cette pute
Je connaissais ce gamin, Craze, il aurait refilé de la drogue à une nana, la bouche ouverte
Puis j'ai changé mon nom en Cage comme Nick Coppola
Tous ces serpents avec leurs langues fourchues cousues ensemble
Après avoir posé le piment, je change le temps
Peu importe les droits qu'ils veulent ignorer pour se sentir en sécurité
Pour l'apparence d'un rabbin parce qu'ils s'agenouillent devant Satan

[Refrain]

Ensuite, j'ai enjambé le cadre de la hache ensanglantée avec ma célébrité factice
Pistolet dégainé, je traverse New York comme Max Payne
À tirer sur les célébrités, j'encourage les fédéraux
Dans une fosse aux lions, on boit une gorgée dans leurs crânes
Je traîne avec des maniaques capables de tuer à tout moment, et puis
Je me demande pourquoi je n'arrive pas à me débarrasser de cette image de fou
Cage est mort depuis que je suis attaché à un lit
Et qu'on m'a injecté des produits et depuis que j'ai collé un flingue sur des tempes
Tu étais une pauvre fille au lycée, sans réputation, sans menace
Portant ma veste comme si j'étais un vestiaire pour les fans
Les rageux veulent proposer leurs meufs, sans pression
Comme ta vie dans le moniteur derrière le bureau
Je griffonne sur du papier, je paie le loyer, je regarde la nature
Je vois un plan à trois avant le déjeuner, ces salopes sont des teufeuses
Elles conduisent des 4x4, mais restent à l'intérieur de ma North Face
Dégoulinantes de formol, elles court-circuitent mon taser

[Refrain]