Cage9 - Li'l Doggies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cage9 - Li'l Doggies




Li'l Doggies
Маленькие собачки
"Li'l Doggies
"Маленькие собачки
Take the time to hear me out
Удели время, выслушай меня,
I'll tell you a fantasy.
Я расскажу тебе фантазию.
People living on the moon
Люди живут на Луне,
Isn't that a travesty?
Разве это не издевательство?
Day and Night
Днём и ночью
Still they bitch and moan
Они всё ноют и стонут,
Black and White
Чёрные и белые,
Should they all get stoned?
Может, им всем накуриться?
Alone.
В одиночестве.
On bended knee we take a vow
На коленях мы даём обет,
Why does that sound so perverse?
Почему это звучит так порочно?
Kill the homeless, rape the Earth...
Убивать бездомных, насиловать Землю...
C'mon, you wouldn't be the first.
Да ладно, ты будешь не первым.
CHORUS
Припев:
Git' along li'l doggies git along.
Шевелитесь, маленькие собачки, шевелитесь.
Git along li'l doggies hear my song.
Шевелитесь, маленькие собачки, слушайте мою песню.
Git along li'l doggies git a clue.
Шевелитесь, маленькие собачки, проснитесь.
Li'l doggies i f**kin' h8 U.
Маленькие собачки, я вас, б**, ненавижу.
Or maybe I like U.
Или может, я вас люблю.
Met nobody like U.
Не встречал никого похожего на вас.
Day and Night
Днём и ночью
Should they need to phone
Нужно ли им звонить,
Black and White
Чёрным и белым,
E.T. must go home
Инопланетянин должен идти домой
From this twilight zone
Из этой сумеречной зоны,
Nobody likes his toes
Никто не любит его пальцы,
Broken all his wish bones
Все его счастливые кости сломаны,
Rather be alone, yeah.Li'l Doggies
Лучше быть одному, да. Маленькие собачки.





Writer(s): Evan Rodaniche


Attention! Feel free to leave feedback.