Lyrics and translation Cage9 - Queme Tu Carta

Queme Tu Carta

Siéntate siéntate junto a mi
No tengas miedo en escribir
Mi conciencia no cree en ti
Ni a tu alma encuentras

Me acuerdo de ti, no puedo sentir
Una carta que no escribí
El tiempo robo, tu alma sin Dios
Y el espacio entre los dos

Hoy es el día que me olvido de ti
Hoy es el día que no puedo escribir
No puedo derretir tus alas
Es el fuego, quemé tu carta

Olas y mares de tiempo
Fotografías que veo y no entiendo
Envejecen sin vivir
No culpes al cielo

Te acuerdas de mi, lo pude sentir
Esta carta fué todo lo que pedí
Al viento, tal vez no, lo siento

Hoy es el día que te acuerdas de mi
Hoy es el día que volaste de aquí
No puedo derretir tus alas
Es el fuego, quemé tu carta

Mis arrugas no cuentan nada
No hay historias de ti
Una pluma sin un ala
Déjame salir

Quién eres
Quién eres tu
Quién eres tu

Hoy es el día en que prefiero morir
Hoy es el día que me dije por fin
Hoy es el día no viste de mi
Hoy es el día que volaste de aquí

No puedo derretir tus alas
Es el fuego, quemé tu carta
Quemé tu carta

Queme Tu Carta

Assieds-toi, assieds-toi à côté de moi
N'aie pas peur d'écrire
Ma conscience ne croit pas en toi
Tu ne trouves même pas ton âme

Je me souviens de toi, je ne peux pas sentir
Une lettre que je n'ai pas écrite
Le temps a volé, ton âme sans Dieu
Et l'espace entre nous deux

Aujourd'hui est le jour où j'oublie de toi
Aujourd'hui est le jour où je ne peux pas écrire
Je ne peux pas faire fondre tes ailes
C'est le feu, j'ai brûlé ta lettre

Vagues et mers de temps
Des photos que je vois et que je ne comprends pas
Elles vieillissent sans vivre
Ne blâme pas le ciel

Tu te souviens de moi, je pouvais le sentir
Cette lettre était tout ce que j'ai demandé
Au vent, peut-être pas, je suis désolé

Aujourd'hui est le jour où tu te souviens de moi
Aujourd'hui est le jour où tu t'es envolé d'ici
Je ne peux pas faire fondre tes ailes
C'est le feu, j'ai brûlé ta lettre

Mes rides ne racontent rien
Il n'y a pas d'histoires de toi
Une plume sans aile
Laisse-moi sortir

Qui es-tu
Qui es-tu
Qui es-tu

Aujourd'hui est le jour où je préfère mourir
Aujourd'hui est le jour où je me suis enfin dit
Aujourd'hui est le jour où tu ne m'as pas vu
Aujourd'hui est le jour où tu t'es envolé d'ici

Je ne peux pas faire fondre tes ailes
C'est le feu, j'ai brûlé ta lettre
J'ai brûlé ta lettre