Недостоин - Cahier Noir translation in German

Недостоин

Моя душа, раскаты грома!
Моя душа, лишь вихри и огни
А душа же стоит много
Меня ты вспыльчивого пойми

Я не хочу своей вины
Не хочу я твоих мук
Но мысли мои не скромны
Что не достоин твоих рук

Меня невежу ты прости
И благословно ты пойми
Я не могу себя винить
Что чувств мой культ ты утоми

Ты полюби меня такого
Люби с характером моим
Люби романтика хромого
Люби меня, коль я собьюсь с пути

Я тебя не променяю,
Ни за что и никогда
Коль стихи писать способен
Значит, без любви, то никуда

Я люблю тебя
Я я недостоин тебя
Я я люблю тебя
Я я недостоин тебя

Unwürdig

Meine Seele, Donnergrollen!
Meine Seele, nur Wirbel und Feuer
Und die Seele ist viel wert
Versteh mich Hitzkopf

Ich will meine Schuld nicht
Ich will deine Qualen nicht
Aber meine Gedanken sind nicht bescheiden
Dass ich deiner Hände nicht würdig bin

Verzeih mir, ich bin unwissend
Und versteh mich wohlwollend
Ich kann mir keine Vorwürfe machen
Dass mein Kult der Gefühle dich ermüdet hat

Liebe mich so, wie ich bin
Liebe mich mit meinem Charakter
Liebe den hinkenden Romantiker
Liebe mich, wenn ich vom Weg abkomme

Ich werde dich niemals eintauschen,
Für nichts und wieder nichts
Wenn ich fähig bin, Gedichte zu schreiben
Dann bedeutet das, ohne Liebe geht es nicht

Ich liebe dich
Ich bin deiner nicht würdig
Ich liebe dich
Ich bin deiner nicht würdig