Lyrics and translation Caifanes - Debajo de tu piel (En vivo '92)
Si
pudiera
ver
Si
je
pouvais
voir
Una
lágrima
Une
larme
Mientras
te
beso
Pendant
que
je
t'embrasse
Entre
incendios
Au
milieu
des
incendies
Te
abrazaría
Je
t'étreindrais
Para
salirnos
Pour
nous
échapper
Con
el
humo
Avec
la
fumée
Debajo
de
tu
piel
hay
esmeraldas
conquistadas
Sous
ta
peau,
il
y
a
des
émeraudes
conquises
Encima
de
mi
piel
hay
una
alfombra
entre
tus
pies
Sur
ma
peau,
il
y
a
un
tapis
sous
tes
pieds
Debajo
de
tu
piel
yo
resucito
y
me
derrito
Sous
ta
peau,
je
ressuscite
et
je
fond
Encima
de
mi
piel
te
guardo
el
aire
que
no
hace
daño
Sur
ma
peau,
je
te
garde
l'air
qui
ne
fait
pas
mal
Ven
acércate
Viens,
approche-toi
Si
pudiéramos
Si
nous
pouvions
Escupir
cometas
Cracher
des
comètes
Le
ganaríamos
al
tiempo
Nous
gagnerions
le
temps
A
la
magia
La
magie
Al
destino
Le
destin
A
la
distancia
La
distance
Al
olvido
L'oubli
Debajo
de
tu
piel
hay
esmeraldas
conquistadas
Sous
ta
peau,
il
y
a
des
émeraudes
conquises
Encima
de
mi
piel
hay
una
alfombra
entre
tus
pies
Sur
ma
peau,
il
y
a
un
tapis
sous
tes
pieds
Debajo
de
tu
piel
yo
resucito
y
me
derrito
Sous
ta
peau,
je
ressuscite
et
je
fond
Encima
de
mi
piel
te
guardo
el
aire
que
no
hace
daño
Sur
ma
peau,
je
te
garde
l'air
qui
ne
fait
pas
mal
Rate the translation
1
Te estoy mirando (En vivo '88)
2 Estás dormida (En vivo '93)
3 Ayer me dijo un ave (Versión acústica '94)
4 Debajo de tu piel (En vivo '92)
5 Aquí no es así (En vivo '94)
6 Viento (En vivo '88)
7 Los dioses ocultos (En vivo '91)
8 Miedo (En vivo '94)
9 La bestia humana (En vivo '89)
10 Cuéntame tu vida (En vivo '88)
11 Perdí mi ojo de venado (En vivo '88)
12 La negra Tomasa (Versión acústica '94)
13 Viento (En vivo '89)
14 Afuera (En concierto '94)
15 No dejes que… (En vivo '93)
16 Mátenme porque me muero (Versión TV 1988)
17 Detrás de ti (En vivo '91)
18 Para que no digas que no pienso en ti (En vivo '93)
19 El animal (En vivo '94)
20 Antes de que nos olviden (Versión acústica '94)
21 Amanece (En vivo '89)
2 Estás dormida (En vivo '93)
3 Ayer me dijo un ave (Versión acústica '94)
4 Debajo de tu piel (En vivo '92)
5 Aquí no es así (En vivo '94)
6 Viento (En vivo '88)
7 Los dioses ocultos (En vivo '91)
8 Miedo (En vivo '94)
9 La bestia humana (En vivo '89)
10 Cuéntame tu vida (En vivo '88)
11 Perdí mi ojo de venado (En vivo '88)
12 La negra Tomasa (Versión acústica '94)
13 Viento (En vivo '89)
14 Afuera (En concierto '94)
15 No dejes que… (En vivo '93)
16 Mátenme porque me muero (Versión TV 1988)
17 Detrás de ti (En vivo '91)
18 Para que no digas que no pienso en ti (En vivo '93)
19 El animal (En vivo '94)
20 Antes de que nos olviden (Versión acústica '94)
21 Amanece (En vivo '89)
Attention! Feel free to leave feedback.