Lyrics and translation Caifanes - El Negro Cosmico

El Negro Cosmico

Estoy perdido entre las misas de María
En una doctrina que no entiende libertades
Estoy cambiándome de fases a escondidas
Estoy regado en la misma sobredosis
Estoy perdido en las escamas de tu vida
Estoy quedándome sin sangre querida
Estoy hundido en las palabras sobrehumanas
En que me digas que me crees y no crees nada
Que voy a hacer
Si el cadáver no se olvida con la piel
Que voy a hacer
Si el presente distorsiona mi razón
Estoy perdido en un negro cósmico
Estoy perdido en un negro cósmico
Estoy perdido en un negro cósmico
Que voy a hacer
Si el cadáver no se olvida con la piel
Que voy a hacer
Si el presente distorsiona mi razón
Estoy perdido en un negro cósmico
Estoy perdido en un negro cósmico
Estoy perdido en un negro cósmico.

Le Noir Cosmique

Je suis perdu parmi les messes de Marie
Dans une doctrine qui ne comprend pas les libertés
Je change de phases en cachette
Je suis arrosé de la même overdose
Je suis perdu dans les écailles de ta vie
Je me retrouve sans sang, mon amour
Je suis englouti dans les mots surhumains
Où tu me dis que tu me crois et que tu ne crois rien
Que vais-je faire
Si le cadavre ne s'oublie pas avec la peau
Que vais-je faire
Si le présent déforme ma raison
Je suis perdu dans un noir cosmique
Je suis perdu dans un noir cosmique
Je suis perdu dans un noir cosmique
Que vais-je faire
Si le cadavre ne s'oublie pas avec la peau
Que vais-je faire
Si le présent déforme ma raison
Je suis perdu dans un noir cosmique
Je suis perdu dans un noir cosmique
Je suis perdu dans un noir cosmique.