Caifanes - Hasta Morir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caifanes - Hasta Morir




Hasta Morir
Jusqu'à la mort
No creas que por estar sentado aqui
Ne crois pas que parce que je suis assis ici
No voy a poder correr hacia ti
Je ne pourrai pas courir vers toi
no no...
non non...
No creas que por estar amarrado asi
Ne crois pas que parce que je suis lié comme ça
No voy a poder abrazarte a ti
Je ne pourrai pas t'embrasser
Hasta morir
Jusqu'à la mort
Hasta morir
Jusqu'à la mort
Hasta morir
Jusqu'à la mort
Hasta morir
Jusqu'à la mort
No creas que por estar encerrado aqui
Ne crois pas que parce que je suis enfermé ici
No estoy pensando en ir por ti
Je ne pense pas à venir te chercher
llevarte lejos muy lejos
t'emmener loin, très loin
Hasta que nadie se acuerde de ti
Jusqu'à ce que personne ne se souvienne de toi
No creas que por estar desnudo asi
Ne crois pas que parce que je suis nu comme ça
No voy a pasearme de puntitas en tu jardin
Je ne vais pas me promener sur la pointe des pieds dans ton jardin
No creas que esta navaja es para mi
Ne crois pas que ce couteau est pour moi
La traje para rascarte a ti...
Je l'ai apporté pour te gratter...
Hasta morir
Jusqu'à la mort
Hasta morir
Jusqu'à la mort
Hasta morir
Jusqu'à la mort
Hasta morir... pues sobate
Jusqu'à la mort... alors gratte-toi
Hasta morir
Jusqu'à la mort
Hasta morir
Jusqu'à la mort
Hasta morir
Jusqu'à la mort
Hasta morir...
Jusqu'à la mort...





Writer(s): ALFONSO HERNANDEZ ESTRADA, ALEJANDRO MARCOVICH PADLOG, ALFONSO ANDRE GONZALEZ


Attention! Feel free to leave feedback.