Caifanes - Hasta Que Dejes de Respirar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caifanes - Hasta Que Dejes de Respirar




Hasta Que Dejes de Respirar
Пока ты не перестанешь дышать
Antes de irme déjame elevarte
Прежде чем уйти, позволь мне вознести тебя,
Tocar tus senos hasta las costillas
Прикоснуться к твоим грудям, до самых ребер.
Siente mis dedos como una rara esencia
Почувствуй мои пальцы, как дивный аромат.
Sobre las aguas flota tu miedo
Над водами парит твой страх,
Entre las olas se remueven tus vicios
Среди волн колышутся твои пороки.
Hunde al hombre que no te reacciona
Утопи мужчину, который не отвечает тебе взаимностью.
Antes de elevarnos deja, te digo
Прежде чем мы вознесемся, позволь мне сказать,
No tengas miedo, tu estás conmigo
Не бойся, ты со мной.
Antes del suelo déjame elevarte
Прежде чем мы упадем на землю, позволь мне вознести тебя,
Tus oraciones, todos tus deseos
Твои молитвы, все твои желания.
Hasta que calmes tu tempestad
Пока ты не укротишь свою бурю,
Hasta que dejes de respirar
Пока ты не перестанешь дышать.
Déjame el vino que corre en tus venas
Оставь мне вино, что течет в твоих венах,
Dáme el manto que te cubre de vida
Дай мне мантию, что покрывает тебя жизнью,
Que necesito verte por dentro
Ведь мне нужно увидеть тебя изнутри,
Que necesito cambiar desde adentro
Ведь мне нужно измениться изнутри.
Ya no te muevas porque no reacciono
Не двигайся больше, потому что я не реагирую.
Mi espuma te esta refrescando
Моя пена освежает тебя.
Mira mis manos, dejaran de temblar
Смотри на мои руки, они перестанут дрожать,
Cuando tu dejes de respirar
Когда ты перестанешь дышать.
Antes del suelo déjame elevarte
Прежде чем мы упадем на землю, позволь мне вознести тебя,
Tus oraciones, todos tus deseos
Твои молитвы, все твои желания.
Hasta que calmes tu tempestad
Пока ты не укротишь свою бурю,
Hasta que dejes de respirar.
Пока ты не перестанешь дышать.





Writer(s): ALFONSO HERNANDEZ ESTRADA P/K/A SAUL HERNANDEZ, ALFONSO ANDRE GONZALEZ


Attention! Feel free to leave feedback.