Lyrics and translation Caifanes - Miércoles de Ceniza

Miércoles de Ceniza

¿Te acuerdas cuando jugabas con el?
Siempre desde los arboles se miraban.
Solo con el podías hablar,
Solo con el podías llorar.
Ahora es un hueso,
Enterrado,
Olvidado,
Olvidado.
¿Te acuerdas cuando hablaban de la muerte?
Decían que era un futuro interminable.
Ahora que pasa?
Donde te encuentras?
¿Te acuerdas cuando se convertían en dioses?
Decían que nada los iba a separar.
Ahora es un hueso,
Enterrado,
Olvidado,
Olvidado.
En un miércoles de ceniza.
En un miércoles de ceniza.
En un miércoles de ceniza.
En un miércoles de ceniza.

Mercredi des Cendres

Tu te souviens quand tu jouais avec lui ?
Vous vous regardiez toujours depuis les arbres.
Tu ne pouvais parler qu'avec lui,
Tu ne pouvais pleurer qu'avec lui.
Maintenant, il est un os,
Enterré,
Oublié,
Oublié.
Tu te souviens quand vous parliez de la mort ?
Ils disaient que c'était un avenir interminable.
Qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Où es-tu ?
Tu te souviens quand ils se transformaient en dieux ?
Ils disaient que rien ne les séparerait.
Maintenant, il est un os,
Enterré,
Oublié,
Oublié.
Un mercredi des Cendres.
Un mercredi des Cendres.
Un mercredi des Cendres.
Un mercredi des Cendres.