Caifanes - Te estoy mirando (En vivo '88) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caifanes - Te estoy mirando (En vivo '88)




Te estoy mirando (En vivo '88)
Я смотрю на тебя (Живой концерт '88)
Acercate,
Приблизься,
juntemos pieles formando sombras
соединим наши кожи, образуя тени.
Olvidate
Забудь
de tus misterios de una razon
о своих тайнах, о всякой причине.
Encierrame
Заключи меня
en tus suspiros en tus sueños
в свои вздохи, в свои сны.
Raptame,
Похить меня,
rompamos juntos esta evasion
разомкнём вместе этот побег.
Empujame,
Толкни меня,
al abismo que hay en ti
в бездну, что есть в тебе.
Y dejame
И позволь мне
hacerlo todo solo una vez
сделать всё это лишь раз.
Encierrame
Заключи меня
en tus suspiros en tus sueños
в свои вздохи, в свои сны.
Y dejame hacerlo todo solo una vez
И позволь мне сделать всё это лишь раз.
Y clavame en tu cabecera
И пригвозди меня к своему изголовью.
Y dejame donde no me olvides
И оставь меня там, где ты меня не забудешь.
Te estoy mirando
Я смотрю на тебя.
Ya no hay materia
Уже нет материи.
Es un vicio,
Это порок,
es un habito
это привычка.
Te estoy mirando
Я смотрю на тебя.
Ya no hay materia
Уже нет материи.
Es un vicio,
Это порок,
es como un soplo al corazon
это как дуновение в сердце.
al corazon
в сердце.
Te estoy mirando
Я смотрю на тебя.
Ya no hay materia
Уже нет материи.
Es un vicio,
Это порок,
es un habito
это привычка.
Te estoy mirando
Я смотрю на тебя.
Ya no hay materia
Уже нет материи.
Es un vicio,
Это порок,
es como un soplo al corazon
это как дуновение в сердце.





Writer(s): ALFONSO HERNANDEZ ESTRADA


Attention! Feel free to leave feedback.