Ain't Got Love - Cain Culto translation in German

Ain't Got Love

Could move the mountains and I could calm the sea
But it ain't mean nothing if I ain't got love
Speak in tongues of heaven that only I can speak
But it ain't mean nothing if I ain't got love

Of all of the weapons, all of the weapons made for war
Only one weapon, only one weapon saves the world
I got a lesson, I got a lesson I have learned
Only one thing works

'Cause there is a love in me
That can conquer hate
That can cast out devils all in Jesus' name
That can knock down doors that have not been opened before
And I ain't got nothing if I ain't got love

If I ain't got love
No, I ain't got nothing if I ain't got love
If I ain't got love

I could give my money away to those in need
But it ain't mean nothing if I ain't got love
I could give my body to be killed by enemies
But it ain't mean nothing if I ain't got love

Of all of the weapons, all of the weapons made for war
Only one weapon, only one weapon saves the world
I got a lesson, I got a lesson I have learned
Only one thing works

'Cause there is a love in me
That can conquer hate
That can cast out devils all in Jesus' name
That can knock down doors that have not been opened before, oh
And I ain't got nothing if I ain't got love

If I ain't got love (Oh yeah, oh yea-ah)
No, I ain't got nothing if I ain't got love
If I ain't got love

Some talkin' 'bout love but ain't walkin' it
Preachin' 'bout love, but they robbin' ya
We need more love 'cause the people need love
Y'all cannot talk, yeah, I'm talkin' to ya, uh
We walk what we talk you see, uh
People want fame just to throw they feet up
We all want the praise, all the hallelujah
Imagine all the kids switch up like Judas
Ay, 'cause we need more truth
People want change but they stuck like roots
Kunta Kinte set free like Ruth
'Cause they cut my chains
'Cause of love now I'm fueled (ahhh)

Habe keine Liebe

Könnte Berge versetzen und das Meer beruhigen
Aber es bedeutet nichts, wenn ich keine Liebe habe
In himmlischen Zungen sprechen, die nur ich sprechen kann
Aber es bedeutet nichts, wenn ich keine Liebe habe

Von all den Waffen, all den Waffen, die für den Krieg gemacht wurden
Nur eine Waffe, nur eine Waffe rettet die Welt
Ich habe eine Lektion, ich habe eine Lektion gelernt
Nur eine Sache funktioniert

Denn da ist eine Liebe in mir
Die Hass besiegen kann
Die Teufel austreiben kann, alles in Jesu Namen
Die Türen einreißen kann, die noch nie zuvor geöffnet wurden
Und ich habe nichts, wenn ich keine Liebe habe

Wenn ich keine Liebe habe
Nein, ich habe nichts, wenn ich keine Liebe habe
Wenn ich keine Liebe habe

Ich könnte mein Geld an die Bedürftigen verschenken
Aber es bedeutet nichts, wenn ich keine Liebe habe
Ich könnte meinen Körper hingeben, um von Feinden getötet zu werden
Aber es bedeutet nichts, wenn ich keine Liebe habe

Von all den Waffen, all den Waffen, die für den Krieg gemacht wurden
Nur eine Waffe, nur eine Waffe rettet die Welt
Ich habe eine Lektion, ich habe eine Lektion gelernt
Nur eine Sache funktioniert

Denn da ist eine Liebe in mir
Die Hass besiegen kann
Die Teufel austreiben kann, alles in Jesu Namen
Die Türen einreißen kann, die noch nie zuvor geöffnet wurden, oh
Und ich habe nichts, wenn ich keine Liebe habe

Wenn ich keine Liebe habe (Oh ja, oh ja-ah)
Nein, ich habe nichts, wenn ich keine Liebe habe
Wenn ich keine Liebe habe

Manche reden über Liebe, aber leben sie nicht
Predigen über Liebe, aber berauben dich
Wir brauchen mehr Liebe, denn die Menschen brauchen Liebe
Ihr könnt nicht reden, ja, ich rede mit dir, äh
Wir leben, was wir sagen, siehst du, äh
Leute wollen Ruhm, nur um ihre Füße hochzulegen
Wir alle wollen das Lob, all das Halleluja
Stell dir vor, all die Kinder wechseln wie Judas
Ay, denn wir brauchen mehr Wahrheit
Leute wollen Veränderung, aber sie stecken fest wie Wurzeln
Kunta Kinte befreit wie Ruth
Denn sie haben meine Ketten durchtrennt
Wegen der Liebe bin ich jetzt beflügelt (ahhh)