Purple Haze - Caine Casanova translation in German

Purple Haze

You're so beautiful
You're so usable
The fact you still don't understand me is rather strange and unusual
I learned to play keys for your organs
If nothing else's important
Life can really be shortened
Picking up my traits
My mistakes so absorbent
Told the plug I need some new strains
He brought me an assortment
I never read the Bible granny, sorry that I lied
I gave em' what I could I was fighting thru the times
We got to get high tonight
I'll show you who could be
Show you who you could be
Show you who you could be
Wanna get me out my body, right
You never understood me
Never understood me
Never understood me

Vision too foggy from the weed smoke
On the interstate cruisin' with three hoes
I can make it back if the price cool
Don't compare bro, I ain't like dude
Eighty-three thousand for that new shit
Pop out with exotics on some cool shit
Smokin' Purple Haze, this a cool buzz
Smoking Purple Haze, my mind's made up

The weed brings comfort for me when I'm uncomfortable
Finna cop a passport
I heard there's bud around globe
There's nothing that I'll ask for
Just show a nigga how to grow
Strawberry Gas, this shit homegrown
You already know
Did I rely on women to bring me happiness
Did I rely on money to make me passionate
Did I rely on lust to keep me aqueduct
Did I rely on trust to keep me on some savage shit
French inhalin', I be outer space sometimes
Real stoner only potheads relate sometimes
Four twenty, being high helps you create a vibe
Grab yo papers, grab ya woods
Blaze it up all night

Vision too foggy from the weed smoke
On the interstate cruisin' with three hoes
I can make it back if the price cool
Don't compare bro, I ain't like dude
Eighty-three thousand for that new shit
Pop out with exotics on some cool shit
Smokin' Purple Haze, this a cool buzz
Smokin' Purple Haze, my mind's made up

Purple Haze

Du bist so wunderschön
Du bist so brauchbar
Dass du mich immer noch nicht verstehst, ist ziemlich seltsam und ungewöhnlich
Ich habe gelernt, Tasten für deine Organe zu spielen
Wenn nichts anderes wichtig ist
Kann das Leben wirklich verkürzt werden
Du übernimmst meine Eigenarten
Meine Fehler, so aufnahmefähig
Sagte dem Dealer, ich brauche neue Sorten
Er brachte mir eine Auswahl
Ich habe die Bibel nie gelesen, Oma, tut mir leid, dass ich gelogen habe
Ich habe ihnen gegeben, was ich konnte, ich habe mich durch die Zeiten gekämpft
Wir müssen heute Nacht high werden
Ich zeige dir, wer du sein könntest
Zeige dir, wer du sein könntest
Zeige dir, wer du sein könntest
Willst mich aus meinem Körper holen, richtig
Du hast mich nie verstanden
Hast mich nie verstanden
Hast mich nie verstanden

Die Sicht ist zu neblig vom Weed-Rauch
Auf der Autobahn unterwegs mit drei Mädels
Ich kann es zurückschaffen, wenn der Preis stimmt
Vergleich mich nicht, Bruder, ich bin nicht wie er
Dreiundachtzigtausend für das neue Zeug
Tauchte mit Exoten auf, ganz cool
Rauche Purple Haze, das ist ein cooler Rausch
Rauche Purple Haze, ich habe mich entschieden

Das Weed bringt mir Trost, wenn ich mich unwohl fühle
Werde mir einen Reisepass besorgen
Ich habe gehört, es gibt Gras auf der ganzen Welt
Es gibt nichts, was ich verlangen werde
Zeig mir einfach, wie man es anbaut
Strawberry Gas, das ist selbst angebaut
Du weißt es bereits
Habe ich mich auf Frauen verlassen, um mich glücklich zu machen
Habe ich mich auf Geld verlassen, um mich leidenschaftlich zu machen
Habe ich mich auf Lust verlassen, um mich feucht zu halten
Habe ich mich auf Vertrauen verlassen, um krass drauf zu bleiben
Französisch inhalierend, bin ich manchmal im Weltraum
Echter Kiffer, nur Kiffer können das manchmal nachvollziehen
Vier Uhr zwanzig, high zu sein hilft dir, eine Stimmung zu erzeugen
Nimm deine Papers, nimm dein Holz
Zünde es die ganze Nacht an

Die Sicht ist zu neblig vom Weed-Rauch
Auf der Autobahn unterwegs mit drei Mädels
Ich kann es zurückschaffen, wenn der Preis stimmt
Vergleich mich nicht, Bruder, ich bin nicht wie er
Dreiundachtzigtausend für das neue Zeug
Tauchte mit Exoten auf, ganz cool
Rauche Purple Haze, das ist ein cooler Rausch
Rauche Purple Haze, ich habe mich entschieden