Roman Holiday (feat. Kvng Staxx) - Caine Casanova translation in French

Roman Holiday (feat. Kvng Staxx)

Flexing pieces, house for leases
Stolen visas, Anna Lisa take it easy
Social evil, total leakage
Grownup people, global leaders
Low achievers, Ebola fever
Broken needles, model cleavage
Far from decent, fuck a reason
Known and needed, too conceited
Youth believing, misconceiving, troop retreating
Mom I got the pastor warning
I'm the one, the son, the one who rose in morning
Argue with me, all is history, are you with me?
Answer quick the fire's swarming
Remain alive, it's genocide
Bear your burns, know your turn it's hell outside
Give me freedom til it's fair, if I die there
I don't really wanna break the silence
I don't really wanna feel compliant
I don't really wanna start another riot if it's niggas dying
Look skinny but I'm built a giant
Act busy every time I get the energy that gets me smiling, look
Frankly I could I push my way through doors with ease
I could drop my debut on a bitch
Understand me, boy I own this shit
Tranquilizers, public merchandising
Common sedatives my brain is stabilizing
No demoralizing what I'm symbolizing
I need opioids if there's no other toxins
Fuck anesthetics and a public list
That can duplicate into a publicist
I'm on other some shit I got some supplements
It only takes a pinch to make your cousins kiss
I'm going overboard like Michael Jackson's kid
He foaming at the mouth and scaring cats again
There's a manic and no one's captured him
Because see the way he act is so extravagant
I'm feeling dizziness it's somewhat moderate
I got a Spanish bitch that's named all kind of shit
Too many tolerant
I built a following and now the opposition is an operant
Woah, y 'all gon make me vaca from my home
Y' all feeling vacant from my zone
Nah nigga don't trip, nah nigga don't slip, nah nigga

Straight out them trenches, I grew up too fast
Selling narcotics and toting them straps
Riding in hotties, police on my ass
My foot on the floor, 200 on the dash
Hop in Vette' I'm racing to a check, came up from shit and now it's time to flex
I'm tryna put them diamonds on my neck
No these ain't flooky, bitch it's VVS
I'm a real nigga but ain't gotta say it
My niggas can vouch, when we came up from that basement
We ain't have shit but a mic and dream
But knew that this rap shit was how we gon' make it
Shit start moving slow, niggas ran out of patience
Some niggas still here and I love em' to death
My niggas know that ima ride to end and my loyalty you ain't ever gotta question
I'm tryna run it up, run it up, run it up
I'm tryna stack me a 100 mill'
I was down bad and them niggas ain't give a fuck
I was struggling just to get a meal
Me, Xae and Boogie, and my nigga Booka we OVX nigga so fuck a deal
We came from that bottom from not having nothing
You boys gotta get on your shit for real
I was in the hood plotting on a lick
I made a couple opps, I had to cop a stick
Ain't beefing over nothing, especially a bitch
But niggas act like hoes and King ain't ducking shit
I been on the road tryna stack these chips, and my hundreds blue
You know I'm banging Crip
I was on my own ain't never give me shit
But now I'm on my thrown, they got nowhere to sit

Vacances Romaines (feat. Kvng Staxx)

Je frime avec mes bijoux, j'ai des maisons à louer
Visas volés, Mona Lisa, du calme
Mal social, fuite totale
Adultes responsables, leaders mondiaux
Petits joueurs, fièvre Ebola
Aiguilles cassées, décolleté de mannequin
Loin d'être décent, j'emmerde les raisons
Connu et nécessaire, trop vaniteux
Jeunesse crédule, idées fausses, les troupes battent en retraite
Maman, le pasteur m'a mis en garde
Je suis l'élu, le fils, celui qui s'est levé ce matin
Discute avec moi, tout est histoire ancienne, es-tu avec moi ?
Réponds vite, le feu se propage
Reste en vie, c'est un génocide
Supporte tes brûlures, connais ton tour, c'est l'enfer dehors
Donne-moi la liberté jusqu'à ce que ce soit juste, si j'y meurs
Je ne veux pas vraiment briser le silence
Je ne veux pas vraiment me sentir docile
Je ne veux pas vraiment déclencher une autre émeute si des frères meurent
J'ai l'air maigre mais je suis bâti comme un géant
Je fais semblant d'être occupé chaque fois que j'ai l'énergie qui me fait sourire, regarde
Franchement, je pourrais ouvrir les portes avec aisance
Je pourrais lâcher mon premier album sur une nana
Comprends-moi, ma belle, je possède ce truc
Tranquillisants, merchandising public
Sédatifs courants, mon cerveau se stabilise
Pas de démoralisation sur ce que je symbolise
J'ai besoin d'opioïdes s'il n'y a pas d'autres toxines
J'emmerde les anesthésiques et les listes publiques
Qui peuvent se transformer en attaché de presse
Je suis sur un autre délire, j'ai des suppléments
Il suffit d'une pincée pour faire s'embrasser tes cousins
Je vais trop loin comme le gosse de Michael Jackson
Il a de la mousse à la bouche et il effraie encore les chats
Il y a un maniaque et personne ne l'a attrapé
Parce que vois la façon dont il agit est tellement extravagante
Je ressens des vertiges, c'est assez modéré
J'ai une meuf espagnole qui a toutes sortes de noms
Trop tolérants
J'ai construit une audience et maintenant l'opposition est un opérateur
Woah, vous allez me faire partir en vacances loin de chez moi
Vous vous sentez vides loin de ma zone
Non ma belle, ne trébuche pas, non ma belle, ne glisse pas, non ma belle

Direct des tranchées, j'ai grandi trop vite
Vendant de la drogue et portant des flingues
Roulant dans des bolides, la police à mes trousses
Mon pied au plancher, 200 au compteur
Je saute dans une Corvette, je cours vers un chèque, je viens de la merde et maintenant il est temps de frimer
J'essaie de mettre ces diamants à mon cou
Non, ce ne sont pas des faux, ma belle, c'est du VVS
Je suis un vrai mec mais je n'ai pas besoin de le dire
Mes gars peuvent le confirmer, quand on est sortis de ce sous-sol
On n'avait rien d'autre qu'un micro et un rêve
Mais on savait que ce rap de merde était notre façon de réussir
Les choses ont commencé à ralentir, les gars ont perdu patience
Certains gars sont toujours là et je les aime à mort
Mes gars savent que je vais rouler jusqu'au bout et ma loyauté, tu n'as jamais à la remettre en question
J'essaie de tout rafler, tout rafler, tout rafler
J'essaie d'accumuler 100 millions
J'étais au fond du trou et ces gars s'en fichaient
J'avais du mal à avoir un repas
Moi, Xae et Boogie, et mon gars Booka, on est OVX ma belle, alors on emmerde les contrats
On vient du bas, de n'avoir rien
Vous les gars, vous devez vous bouger le cul pour de vrai
J'étais dans le quartier en train de comploter un coup
Je me suis fait quelques ennemis, j'ai dû acheter une arme
Je ne me dispute pas pour rien, surtout pas pour une meuf
Mais les gars agissent comme des putes et King n'esquive rien
J'ai été sur la route à essayer d'accumuler ces jetons, et mes billets de cent sont bleus
Tu sais que je représente les Crips
J'étais seul, on ne m'a jamais rien donné
Mais maintenant je suis sur mon trône, ils n'ont nulle part où s'asseoir