Caio Costta - Oh Gaia do Carai (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caio Costta - Oh Gaia do Carai (Ao Vivo)




Oh Gaia do Carai (Ao Vivo)
Oh Gaia do Carai (Ao Vivo)
A gaia foi grande demais
Gaia était bien trop grande
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Caio Costta véi)
(C'est Caio Costta, mon vieux)
Logo eu
Moi,
Que me achava o tal
qui me croyais si important,
Logo eu
moi,
Que pegava geral
qui séduisais tout le monde,
Logo eu
moi,
Aconteceu comigo, foi castigo
ça m'est arrivé, c'est un châtiment,
Ai doeu, isso nunca me aconteceu
Ça a fait mal, ça ne m'était jamais arrivé,
Eu assumo, o culpado fui eu
Je l'avoue, j'étais le coupable,
Eu ia ser seu marido
J'allais devenir ton mari,
Mas fui traído
Mais j'ai été trahi,
Ai, ai, ai bebendo demais ai, ai
Ah, ah, ah, je bois trop, ah, ah,
Até fiquei famoso, nas redes sociais
Je suis devenu célèbre, sur les réseaux sociaux,
Ai, ai, ai bebendo demais ai
Ah, ah, ah, je bois trop, ah,
Minha vida viralizou
Ma vie est devenue virale,
O famoso corno das manchetes dos jornais
Le célèbre cocu des journaux,
(Sabe porque?)
(Tu sais pourquoi ?)
A gaia foi grande demais
Gaia était bien trop grande
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
A gaia foi grande demais
Gaia était bien trop grande
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ai, ai, ai bebendo demais ai, ai
Ah, ah, ah, je bois trop, ah, ah,
Até fiquei famoso, nas redes sociais
Je suis devenu célèbre, sur les réseaux sociaux,
Ai, ai, ai bebendo demais ai
Ah, ah, ah, je bois trop, ah,
Minha vida viralizou
Ma vie est devenue virale,
Até virei manchetes de jornais
Je suis même devenu une une des journaux,
(Sabe porque?)
(Tu sais pourquoi ?)
A gaia foi grande demais
Gaia était bien trop grande
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
A gaia foi grande demais
Gaia était bien trop grande
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
A gaia foi grande demais
Gaia était bien trop grande
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
(Bora Vianna véi, canta meu fí)
(Bora Vianna, mon vieux, chante un peu, mon fils)
A gaia foi grande demais
Gaia était bien trop grande
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !
Ôh gaia do carai
Oh Gaia, quelle catastrophe !





Writer(s): Caio Costta, J.rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.