Caio Mesquita - Abandonada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caio Mesquita - Abandonada




Abandonada
Брошенная
Abandonada por você
Ты бросила меня,
Tenho tentado te esquecer
А я пытаюсь тебя забыть.
No fim da tarde uma paixão
В конце дня вспышка страсти,
No fim da noite uma ilusão
В конце ночи наваждение,
No fim de tudo a solidão
В конце пути одиночество.
Apaixonada por você
Я влюблен в тебя,
Tenho tentado não sofrer
Но пытаюсь не страдать.
Lendo antigas poesias
Читаю старые стихи,
Rindo em novas companhias
Смеюсь в новой компании,
E chorando por você
И плачу по тебе.
Mas você não vem
Но ты не приходишь,
Nem leva com você
И не уносишь с собой
Toda essa saudade
Всю эту тоску.
Nem sei mais de mim
Я сам не свой,
Onde vou assim
Куда мне идти,
Fugindo da verdade
Бежать от правды?
Abandonada por você
Ты бросила меня,
Apaixonada por você
А я влюблен в тебя.
Sem outro porto ou outro cais
Нет другой гавани, нет причала,
Sobrevivendo aos temporais
Я один среди штормов.
Essa paixão ainda me guia
Эта страсть всё ещё ведет меня.
Abandonada por você
Ты бросила меня,
Apaixonada por você
А я влюблен в тебя.
Eu vejo o vento te levar
Я вижу, как ветер уносит тебя,
Mas tenho estrelas pra sonhar
Но у меня есть звезды, чтобы мечтать,
E ainda te espero todo o dia
И я всё ещё жду тебя каждый день.





Writer(s): Mihail Plopschi, Michael Sullivan (ivanilton De Souza), Paulo Sergio Kostenbader Valle


Attention! Feel free to leave feedback.