Caio Mesquita - Arrastão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caio Mesquita - Arrastão




Arrastão
Arrastão
Eh, tem jangada no mar
Eh, il y a un radeau dans la mer
Eh, eh, eh, hoje tem arrastão
Eh, eh, eh, aujourd'hui, il y a un arrastão
Eh, todo mundo pescar
Eh, tout le monde pêche
Chega de sombra joão
Assez de l'ombre, mon amour
Jovi, olha o arrastão entrando no mar sem fim
Jovi, regarde l'arrastão entrer dans la mer sans fin
Ê meu irmão me traz yemanjá pra mim
Oh, mon frère, amène-moi Yemanjá
Minha santa bárbara
Ma sainte Barbara
Me abençoai
Bénis-moi
Quero me casar com janaína
Je veux épouser Janaína
Eh, puxa bem devagar
Eh, tire doucement
Eh, eh, eh, vem vindo o arrastão
Eh, eh, eh, l'arrastão arrive
Eh, é a rainha do mar
Eh, c'est la reine de la mer
Vem, vem na rede joão
Viens, viens dans le filet, mon amour
Pra mim
Pour moi
Valha-me deus nosso senhor do bonfim
Que Dieu notre Seigneur du Bonfim me protège





Writer(s): Vinicius De Moraes, Eduardo De Goes Lobo


Attention! Feel free to leave feedback.