Niya Sithuwam (feat. DKM) - Cairo Rich translation in German

Niya Sithuwam (feat. DKM)

නිය සිතුවම් ඇඟපුරා
රටාවකට ඇය සීමා
ඇඳ ඇතිරිලි වල සැඟවිලා
ඉන්නේ දැන් එක් වීලා
කාමරයක අපි දෙන්නා
කාලය දැන්නම් නැවතිලා

Showty නුඹ මං ලඟ ඉන්නකෝ (Ya, ya, ya, ya)
දැන්නම් යන්න එපා
Aeh, yeah
Showty නුඹ මං ලඟ ඉන්නකෝ (ඉන්නකෝ)
දැන්නම් යන්න එපා
දැන්නම් යන්න එපා

Yeah, ඇගේ හීනෙක තනිවී මා
රෑ හීනෙන් ඈ ආවා
ඇස්වලින් පැවසූ ඒ කතා (පැවසූ ඒ කතා)
කාලය දැන් නැවතීලා
කාමරයක ලං වීලා (ලං වීලා)
අපේ සිතුවිලි පාවී රෑ දුර ගියා, yeah, yeah, yeah

රෑ අහසේ දැන් අන්ධකාරයේ පාවුණේ
ඇගේ තොල් වලින් මාවත් රෑ මත් වුණේ
පොද මල් වැස්සේ අපි තවත් ලං වුණේ
එදා දවසම වැහි අන්ධකාරයේ

නිය සිතුවම් ඇඟපුරා
රටාවකට ඇය සීමා
ඇඳ ඇතිරිලි වල සැඟවිලා (She)
ඉන්නේ දැන් එක් වීලා (Yeah)
කාමරයක අපි දෙන්නා (Aah, haah)
කාලය දැන්නම් නැවතිලා (Yeah, yeah)

Showty නුඹ මං ලඟ ඉන්නකෝ
දැන්නම් යන්න එපා
Aeh, yeah
Showty නුඹ මං ලඟ ඉන්නකෝ
දැන්නම් යන්න එපා
දැන්නම් යන්න එපා

Yeah, aeh
Showty දැන් යන්නෙපා
කළුවර වැටිලා දැන්
දවසම නැවතී දැන්
අහසේ පා වෙයි මන් නම්, yeah
Showty දැන් සිප ගන්න ද යන්නේ ඔය දෙතොල් වලින්, yeah
තව ලං වෙමු දුම මැද්දේ රෑ කාමයෙන්
ඇගේ කාමරේ රූප හීන ලෝකේ වෙයි
නුඹේ සිතුවිලි යා වෙලා ගියේ
ඇඳ ඇතිරිලි පාවෙලා ගියේ
කාමරේම මීදුමෙන් පිරේ
Aayi, aayi
කාමරේම මීදුමෙන් පිරේ

නිය සිතුවම් ඇඟපුරා
රටාවකට ඇය සීමා
ඇඳ ඇතිරිලි වල සැඟවිලා (She)
ඉන්නේ දැන් එක් වීලා (Yeah)
කාමරයක අපි දෙන්නා (Aah, haah)
කාලය දැන්නම් නැවතිලා (Yeah, yeah)

Showty නුඹ මං ලඟ ඉන්නකෝ
දැන්නම් යන්න එපා
Aeh, yeah
Showty නුඹ මං ලඟ ඉන්නකෝ
දැන්නම් යන්න එපා
දැන්නම් යන්න එපා

Showty නුඹ මං ලඟ ඉන්නකෝ
Showty නුඹ මං ලඟ ඉන්නකෝ

Nagelmalereien (feat. DKM)

Nagelmalereien über den ganzen Körper
Ein Muster begrenzt sie
Versteckt in den Bettlaken
Sind wir jetzt vereint
Wir beide in einem Zimmer
Die Zeit ist jetzt stehen geblieben

Showty, bleib bei mir (Ya, ya, ya, ya)
Geh jetzt nicht weg
Aeh, yeah
Showty, bleib bei mir (Bleib)
Geh jetzt nicht weg
Geh jetzt nicht weg

Yeah, ich bin allein in ihrem Traum
Nachts im Traum kam sie
Die Geschichten, die ihre Augen erzählten (die ihre Augen erzählten)
Die Zeit ist jetzt stehen geblieben
In einem Zimmer nahe beieinander (nahe beieinander)
Unsere Gedanken schwebten nachts weit weg, yeah, yeah, yeah

Schwebten jetzt im Dunkel des Nachthimmels
Von ihren Lippen wurde ich nachts berauscht
Im leichten Blütenregen kamen wir uns noch näher
Den ganzen Tag damals im Dunkel des Regens

Nagelmalereien über den ganzen Körper
Ein Muster begrenzt sie
Versteckt in den Bettlaken (She)
Sind wir jetzt vereint (Yeah)
Wir beide in einem Zimmer (Aah, haah)
Die Zeit ist jetzt stehen geblieben (Yeah, yeah)

Showty, bleib bei mir
Geh jetzt nicht weg
Aeh, yeah
Showty, bleib bei mir
Geh jetzt nicht weg
Geh jetzt nicht weg

Yeah, aeh
Showty, geh jetzt nicht
Es ist jetzt dunkel geworden
Der ganze Tag ist jetzt stehen geblieben
Ich schwebe im Himmel, yeah
Showty, soll ich jetzt diese Lippen küssen, yeah
Kommen wir uns näher inmitten des Rauchs, nachts voller Lust
Die Bilder in ihrem Zimmer werden zur Traumwelt
Deine Gedanken sind verschmolzen
Die Bettlaken schwebten davon
Das ganze Zimmer füllt sich mit Nebel
Aayi, aayi
Das ganze Zimmer füllt sich mit Nebel

Nagelmalereien über den ganzen Körper
Ein Muster begrenzt sie
Versteckt in den Bettlaken (She)
Sind wir jetzt vereint (Yeah)
Wir beide in einem Zimmer (Aah, haah)
Die Zeit ist jetzt stehen geblieben (Yeah, yeah)

Showty, bleib bei mir
Geh jetzt nicht weg
Aeh, yeah
Showty, bleib bei mir
Geh jetzt nicht weg
Geh jetzt nicht weg

Showty, bleib bei mir
Showty, bleib bei mir