Lyrics and translation Cairo - Halfway There
I
had
my
heart
set
on
the
real
thing,
baby
Мое
сердце
было
нацелено
на
что-то
настоящее,
детка.
But
truthfully
you're
only
halfway
there
Но,
честно
говоря,
ты
только
на
полпути.
You've
been
knocking
on
the
wrong
doors
lately
В
последнее
время
ты
стучишь
не
в
те
двери.
Cause
even
no
one's
home
and
no
one
cares
Потому
что
даже
дома
никого
нет
и
всем
все
равно
I'll
always
be
your
second
option
Я
всегда
буду
твоим
вторым
вариантом.
Second
fiddle's
not
my
name
Вторая
скрипка-это
не
мое
имя.
But
come
the
locomotive
Но
пришел
Локомотив.
Passengers
who
never
stop
Пассажиры,
которые
никогда
не
останавливаются.
I
fill
my
traincar
with
foolish
notions
Я
наполняю
свой
вагон
глупыми
мыслями.
Use
me
as
your
fancy
pub
Используй
меня
как
свой
модный
паб.
But
then
again
I
got
the
deed,
best
oceans
Но
с
другой
стороны,
у
меня
есть
дело,
лучшие
океаны.
Brimming
full
with
all
the
sharks
for
me
Наполненный
до
краев
всеми
акулами
для
меня
I'll
spill
my
blood
for
the
cold
reaction
Я
пролью
свою
кровь
за
холодную
реакцию.
And
watch
them
closely
as
they
come
to
feed
И
внимательно
наблюдайте
за
ними,
когда
они
идут
кормиться.
I
thought
I
was
a
decent
swimmer
Я
думал,
что
я
хороший
пловец.
But
maybe
I
don't
need
to
swim
Но
может
мне
не
нужно
плавать
Hiding
in
the
darkest
waters
Прячусь
в
темных
водах.
Evolution
has
done
its
part
Эволюция
сделала
свое
дело.
I
fill
myself
with
a
guilty
conscience
Я
наполняю
себя
угрызениями
совести.
I
am
living
with
a
poison
heart
Я
живу
с
отравленным
сердцем.
I
had
my
heart
set
on
the
real
thing,
baby
Мое
сердце
было
нацелено
на
что-то
настоящее,
детка.
But
truthfully,
you're
only
halfway
there
Но,
по
правде
говоря,
ты
только
на
полпути.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nate Daniels
Attention! Feel free to leave feedback.