Lyrics and translation Cairokee - Basaal Alieki

Basaal Alieki

مكانش ينفع ابدا نكمل
كان لازم نبعد ونتالم
مش عيب منك ولا منى
انا
مش لاقى نفسى
مش فاهمنى
دايما بشوفك ف خيالى
ف مكان احسن م مكانى
بسأل عليكى السما
ببعت سلامى مع الهوا
كل يوم
كل يوم دايما بنهرب م الحقيقة
كل مره نقوم صفحة جديده
كل يوم بنعيد ونزيد
حاولنا كتير مفيش جديد
مكانش ينفع ابدا نكمل
كان لازم نبعد ونتألم
بسأل عليكى السما
ببعت سلامى مع الهوا

Смотря на тебя снизу вверх

Невозможно было продолжать.
Нам нужно было расстаться и страдать.
Это не твоя вина и не моя.
Я
не нахожу себя,
не понимаю себя.
Я всегда вижу тебя в своих мечтах,
В месте лучше, чем моё.
Я спрашиваю о тебе у неба,
Посылаю тебе привет с ветром.
Каждый день,
Каждый день мы убегаем от правды.
Каждый раз мы начинаем новую страницу,
Каждый день мы повторяем и усугубляем.
Мы много пытались, ничего нового.
Невозможно было продолжать.
Нам нужно было расстаться и страдать.
Я спрашиваю о тебе у неба,
Посылаю тебе привет с ветром.