Lyrics and translation Cairokee - ElKeef

ElKeef

يخربيتك يا كيف ويخربيت معرفتك
صحيح دمك خفيف بس ياريتني ما عرفتك
في الاول كنت تمام بتدوس على الأحزان
دلوقتي انا هربان من نفسي والأيام
يخربيتك يا كيف عشمتني وفلقت
عايش في الدنيا ضيف وماليش فيها حد
في واحد ابن حرام قاعد جوا نفوخي
واحد كله اجرام اه منه اه يا خوفي
وسيجاره جابت جوان وجوان جاب حبايه حبايه جابت شريط وانتهت الحكايه
وسيجاره جابت جوان وجوان جاب حبايه حبايه جابت شريط وانتهت الحكايه
من يومها وانا انا مش انا
الناس راحت هناك وانا مرمى هنا
يخربيتك يا كيف يا معيشني في مذله
في بعدك مش عارف أعيش ولا عارف اتهني
نايم في سابع نومه وداخل في كومه
خلصانه ومش باينلي قومه
يخربيتك يا كيف ويخربيت أيامك
ياريتني سمعت الناس ماسمعتش كلامك
أجبر بخاطري يا زمن واديني لمسه حنان
وافردلي ضهري اللي اتقطم رجعني زي زمان
وسيجاره جابت جوان وجوان جاب حبايه حبايه جابت شريط وانتهت الحكايه
وسيجاره جابت جوان وجوان جاب حبايه حبايه جابت شريط وانتهت الحكايه
من يومها وانا انا مش انا
الناس راحت هناك وانا مرمى هنا
وسيجاره جابت جوان وجوان جاب حبايه حبايه جابت شريط وانتهت الحكايه
وسيجاره جابت جوان وجوان جاب حبايه حبايه جابت شريط وانتهت الحكايه

ElKeef

Tu me fais tourner la tête, mon amour, et je ne comprends pas comment tu peux être comme ça.
C'est vrai que tu es légère, mais j'aurais préféré ne pas te connaître.
Au début, tout allait bien, j'écrasais mes tristesses.
Maintenant, je fuis moi-même et les jours qui passent.
Tu me fais tourner la tête, mon amour, tu m'as fait rêver et brisé mon cœur.
Je suis un invité dans cette vie, je n'y ai personne.
Un sale type vit dans mon cœur.
Il est plein de vices, oh, comme j'ai peur de lui.
Une cigarette a amené un verre, un verre a amené une pilule, une pilule a amené un comprimé et l'histoire est finie.
Une cigarette a amené un verre, un verre a amené une pilule, une pilule a amené un comprimé et l'histoire est finie.
Depuis ce jour, je ne suis plus moi-même.
Les gens sont partis là-bas, et moi, je suis abandonné ici.
Tu me fais tourner la tête, mon amour, tu me fais vivre dans la misère.
Sans toi, je ne sais pas comment vivre, je ne sais pas comment être heureux.
Je dors profondément, je suis dans le coma.
Je suis épuisé, et on ne me voit pas me relever.
Tu me fais tourner la tête, mon amour, et tu me fais tourner la tête.
J'aurais aimé écouter les gens, j'aurais aimé ne pas écouter tes paroles.
Sois bon avec moi, oh, temps, et donne-moi un peu d'affection.
Redresse mon dos cassé, ramène-moi comme avant.
Une cigarette a amené un verre, un verre a amené une pilule, une pilule a amené un comprimé et l'histoire est finie.
Une cigarette a amené un verre, un verre a amené une pilule, une pilule a amené un comprimé et l'histoire est finie.
Depuis ce jour, je ne suis plus moi-même.
Les gens sont partis là-bas, et moi, je suis abandonné ici.
Une cigarette a amené un verre, un verre a amené une pilule, une pilule a amené un comprimé et l'histoire est finie.
Une cigarette a amené un verre, un verre a amené une pilule, une pilule a amené un comprimé et l'histoire est finie.