Lyrics and translation Cairokee - Massraheya
متفكريش
مرتين
كدبه
عيشناها
وصدقتيها
Подумай
дважды,
как
медведь,
мы
жили
и
верили.
انا
مش
هعيش
دور
الحزين
كلمة
خلاص
انا
مستنيها
Я
не
живу
ролью
печального,
словом
спасения.
عملت
حسابي
اني
هنساكي
قبل
اصلا
ما
ابقي
معاكي
Я
сам
рассчитал,
что
стану
хансаком
еще
до
того,
как
останусь
с
тобой.
انتى
فاضيه
وانا
فاضي
بنحاول
نهرب
من
الماضي
Ты
опустошен,
и
я
опустошен,
мы
пытаемся
убежать
от
прошлого.
فى
حد
فى
قلبك
مستخبي
تقريبا
اللي
كان
قبلي
В
твоем
сердце
мой
интеллект
почти
такой
же,
как
у
меня.
ومش
قادره
تنسي
الايام
وعايزانى
اكون
زيه
تمام
И
я
не
могу
забыть
те
дни,
и
я
хочу
быть
идеально
одетой.
وعشانك
انتي
انا
هبقي
هو
وامشي
واسيبك
И
ты,
ты,
я
остаюсь
с
ним,
иду
с
тобой.
زى
ما
هو
سابك
وحدك
للايام
الدنيا
داين
تدان
З.
Что
такое
Сабик
один
на
все
дни
дня
انتى
عايشه
فى
مسرحيه
. عاوزانى
اكون
كومبارس
فى
الخلفيه
Ты
живешь
в
пьесе
и
хочешь,
чтобы
я
был
на
заднем
плане.
وياريت
تقوليها
عشان
زهقان
وانا
هعمل
دور
الزعلان
И
Гарриет
говорит
это,
потому
что
я
собираюсь
умереть,
и
я
делаю
Лиссу.
وبلاش
تعيشي
دور
الضحيه
وتصدقي
المسرحيه
И
Блаш,
живи
как
жертва
и
верь
пьесе.
انتى
كدبه
وصدقتيها
وانا
مش
عارف
اعديها
Ты
лжешь,
и
мы
с
тобой
не
знаем,
как
это
сделать.
اسمعي
مني
الحقيقه
افهميها
وصدقيها
Послушай
меня
правду,
пойми
ее
и
поверь,
انا
بالنسبه
ليكي
كوبرى
هتعدي
عليا
وتجري
Я
за
счастливый
мост,
ты
переезжаешь
меня
и
бежишь.
وتهربي
من
الحقيقه
وتفضلي
دايما
وحيده
Ты
убегаешь
от
правды
и
предпочитаешь
одиночество.
خلاص
ملوش
لازمه
الكلام
انتي
اصلا
مش
تمام
Ты
даже
не
права.
ادينا
عيشنالنا
يومين
متفكريش
مرتين
Адина
прожила
два
дня,
думая
дважды.
انتي
عايشه
فى
مسرحيه
. عايزاني
اكون
كومبارس
فى
الخلفيه
Ты
живешь
в
пьесе
, Ты
хочешь,
чтобы
я
был
на
заднем
плане.
متفكريش
مرتين
كدبه
عيشناها
وصدقتيها
Подумай
дважды,
как
медведь,
мы
жили
и
верили.
انا
مش
هعيش
دور
الحزين
كلمة
خلاص
انا
مستنيها
Я
не
живу
ролью
печального,
словом
спасения.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amir Eid
Attention! Feel free to leave feedback.