Cairokee - Yatara Faker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cairokee - Yatara Faker




Yatara Faker
Yatara Faker
يا ترى فاكر ولا ناسي الكلام والوعود
Me demande si tu te souviens des mots et des promesses
يا ترى فاكر ولا ناسي ولا جايز يوم تعود
Me demande si tu te souviens ou si un jour tu reviendras peut-être
يا ترى لسة بتحلم حلمنا
Me demande si tu rêves encore de notre rêve
ولا راح الحلم ويا اللي راح .
Ou si le rêve s'est envolé avec celle qui est partie.
يا ترى فاكر شباكنا
Me demande si tu te souviens de notre fenêtre
يا ترى فاكر وعدنا
Me demande si tu te souviens de notre promesse
ده احنا عشنا أحلى الأيام وقلنا أحلى الكلام
Parce qu'on a vécu les plus beaux jours et prononcé les plus beaux mots
كلام . ولا عمره اتقال . ولا حتى فالأفلام
Des mots comme on n'en a jamais dit, même pas dans les films
يا ترى فاكر ولا ناسي الكلام والوعود
Me demande si tu te souviens des mots et des promesses
يا ترى فاكر ولا ناسي ولا جايز يوم تعود
Me demande si tu te souviens ou si un jour tu reviendras peut-être
يا ترى فين الاقيك
Me demande te trouver
وإيه خلاك تبعد. بعيد
Et qu'est-ce qui t'a fait partir loin, très loin
يا ترى فاكر أول لما اتقبلنا
Me demande si tu te souviens de notre premier baiser
يا ترى فاكر المكان
Me demande si tu te souviens de l'endroit
ده احنا عشنا أحلى الأيام
Parce qu'on a vécu les plus beaux jours
وقلنا أحلى الكلام
Et prononcé les plus beaux mots
كلام . ولا عمره اتقال . ولا حتى فالافلام
Des mots comme on n'en a jamais dit, même pas dans les films





Writer(s): Amir Eid


Attention! Feel free to leave feedback.