Lyrics and translation Cairokee - Yama Fil Habs Mazaleem

Yama Fil Habs Mazaleem

في وسط الكذب والجشع في وسط النفاق والطمع
طلع الجدع قال كلمته هي دي كانت تهمته
ورا القضبان اتشد والتهمة كلمة حق
قالها من قلبه المات وما حسبش الحسابات
باع الدنيا وما فيها ما حلتوش حاجة يبكي عليها
لكن في ارض النفاق كالعادة يكسب الكذاب
وياما، في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم
يا لليل يا لليل يا يا يا يا يا يا عين
يا لليل يا لليل يا يا يا يا يا ليل يا ليل يا عين
يا لليل يا لليل يا عين
صحي من نومه وابتدا يومه
راجل غلبان شايل همومه
يوماتي بيجري على رزق عياله
والدنيا غدرت بيه يصعب عالكافر حاله
ومن الاحتياج مد ايده حبسوا وسابوا سيده
عمرك شفت حوت في حوت السمك محتوت
وياما، في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم
في الحبس مظاليم

Yama Fil Habs Mazaleem

Au milieu du mensonge et de la cupidité, au milieu de l'hypocrisie et de l'avidité
Le juste a dit sa parole, c'était son accusation
Derrière les barreaux, il a été arrêté, l'accusation était une parole de vérité
Il l'a dite de son cœur qui est mort et n'a pas fait de calculs
Il a vendu le monde et tout ce qu'il contient, vous n'avez rien à pleurer dessus
Mais dans la terre de l'hypocrisie, comme d'habitude, le menteur gagne
Et beaucoup, en prison, sont des victimes d'injustice
En prison, des victimes d'injustice
En prison, des victimes d'injustice
En prison, des victimes d'injustice
Ô nuit, ô nuit, ô, ô, ô, ô, œil
Ô nuit, ô nuit, ô, ô, ô, nuit, ô nuit, œil
Ô nuit, ô nuit, ô œil
Il s'est réveillé de son sommeil et a commencé sa journée
Un homme pauvre portant ses soucis
Tous les jours, il court pour gagner sa vie pour ses enfants
Et le monde l'a trahi, l'état du mécréant est difficile
Par nécessité, il a tendu la main, ils l'ont emprisonné et ont laissé sa femme
As-tu déjà vu un poisson dans le ventre d'un poisson ?
Et beaucoup, en prison, sont des victimes d'injustice
En prison, des victimes d'injustice
En prison, des victimes d'injustice
En prison, des victimes d'injustice