Zaman El Kalam - Cairokee translation in Russian

Zaman El Kalam

كل ما تيجي الفكرة تروح
كل ما أوصل لحتة بتوه
كل ما أشرب من كاس العلام
يتسرب من عقلي بقية الكلام
والوقت بيجري مني جامد
إنهاردة بقى إمبارح
بقى كله سايح سايح، سارح في التلاهي
سارح في المسارح والمشهد هزالي
ما بقاش فيه فن يغذي الروح
ما بقاش فيه حد يخاطب عقلي
ما بقاش فيه حد يريح قلبي
قلبي بقى مليان، مليان جروح
كله فاضي، كله عادي
كله سارح في الملاهي
كله تافه وبيتباهى
كله عايش لنفسه أناني
كله ما لوش تفكير غير المشاهير
بأقل مجهود بدون تبرير
كله شايف نفسه مدير
كله نفسه يبقى كبير على الفاضي
كله سراب، كله تراب
كله عايز يبقى كبير على الفاضي
كله سراب كله تراب

سلام سلام يا زمن الكلام
سلام سلام يا زمن الكلام
سلام سلام يا زمن الكلام
سلام سلام يا زمن الكلام

ما بقيتش بطيق الناس
القروش بيشموا ريحة الدم
لو إنت طيب تتداس وأنا اللي بشيل الهم
التاريخ علمني إن الحياة بتلف في دايرة مقفولة
حتى الساعة اللي عقاربها واقعة ممكن تبقى لسه موقوتة
بس العقرب اللي سم جسمي سمه لسه موجود
عايش في صحرا واسعة كبيرة العلم فيها مالوش وجود
كله فاهم، كله شايف، كله مغمض عينه ونايم
كله ماسك في حاجة وسايب سمها يجري فيه
بفرغ طاقتي السلبية زي الرصاص
ساعات بترد فيا، ساعات تضرب في أعز الناس
فأكتم فيا الأذية وتنفجر جوايا
كان نفسي تكوني ليا بس للأسف
مافيش معايا غير أفكار بسيطة سهلة وبإتنين جنيه إبتكار
والليلة فيه كابوس بيزورني في نفس الميعاد
بيعرض فيلم بطولته فشلي كل يوم عمال يتعاد
ولما الشاشة بتسود بقرا قصيدة بتقول
هتصحى عجوز في جسم شاب
على ضل حلم، على جبل عتاب
وعلى عين ما شافتش غير إكتئاب
بيني وبين نفسي ١٠٠ ألف حساب

سلام سلام يا زمن الكلام
سلام سلام يا زمن الكلام
سلام سلام يا زمن الكلام
سلام سلام يا زمن الكلام

لو فاكر هتحاسبني فكر مرتين
إنت زيك زي إبني معلش إسمحلي أقولك كلمتين
واحد، ما تحاولش تقيمني كتير عشان ما تتعبش
إتنين، عمرك ما تقارن نجاحي بمحتوى هابط، فاسد، جدره هش
فقبل ما تحاسبني بص لنفسك في المرايا
وإعرف إن سجني اللي جوة مخك مش هيفرق كتير معاه
وآخر نصيحة عندي هقولهالك
لو ليك نصيحة ليا أحسنلك تخليهالك

Время Слов

Каждый раз, когда приходит идея, она уходит,
Каждый раз, когда я дохожу до какого-то места, я теряюсь,
Каждый раз, когда я пью из чаши знаний,
Остатки слов утекают из моего разума.
И время бежит от меня стремительно,
Сегодня стало вчерашним днем,
Все стало расплывчатым, я блуждаю в забытьи,
Блуждаю по театрам, и сцена комична.
Больше нет искусства, питающего душу,
Больше нет никого, кто обращается к моему разуму,
Больше нет никого, кто успокаивает мое сердце,
Мое сердце полно, полно ран.
Все пусто, все обыденно,
Все блуждают в забытьи,
Все глупы и хвастаются,
Все живут для себя, эгоистично,
Все, о чем они думают, это знаменитости,
С минимальными усилиями, без оправданий,
Каждый считает себя директором,
Каждый хочет быть важным, напрасно,
Все мираж, все прах,
Все хотят быть важными, напрасно,
Все мираж, все прах.

Прощай, прощай, время слов,
Прощай, прощай, время слов,
Прощай, прощай, время слов,
Прощай, прощай, время слов,

Я больше не выношу людей,
Деньги чуют запах крови,
Если ты добрый, тебя растопчут, а я несу бремя,
История научила меня, что жизнь идет по замкнутому кругу,
Даже часы со сломанными стрелками все еще могут показывать время,
Но жало скорпиона, отравившее мое тело, все еще здесь,
Я живу в обширной пустыне, где знание не существует,
Все понимают, все видят, все закрывают глаза и спят,
Все держатся за что-то и позволяют яду течь по венам,
Я выплескиваю свою негативную энергию, как пули,
Иногда они возвращаются ко мне, иногда попадают в самых близких,
Поэтому я скрываю боль, и она взрывается внутри меня,
Я хотел, чтобы ты была моей, но, к сожалению,
У меня есть только простые, легкие идеи и изобретения за два фунта,
И сегодня ночью кошмар посещает меня в то же время,
Показывая фильм о моей неудаче, который повторяется каждый день,
И когда экран гаснет, я читаю стихотворение, которое гласит:
Ты проснешься стариком в теле юноши,
В тени мечты, на горе упреков,
И глаза, которые не видели ничего, кроме депрессии,
Между мной и собой сто тысяч счетов.

Прощай, прощай, время слов,
Прощай, прощай, время слов,
Прощай, прощай, время слов,
Прощай, прощай, время слов,

Если ты думаешь, что будешь судить меня, подумай дважды,
Ты как мой сын, извини, позволь мне сказать тебе пару слов,
Во-первых, не пытайся оценивать меня слишком много, чтобы не устать,
Во-вторых, никогда не сравнивай мой успех с низкопробным, испорченным, хрупким содержанием,
Поэтому, прежде чем судить меня, посмотри на себя в зеркало,
И знай, что моя тюрьма в твоей голове не сильно изменится,
И последний совет, который я тебе дам,
Если у тебя есть совет для меня, лучше оставь его себе.